Home > ¿¬±¸ºñÆò > ¹®ÇкñÆò
 
 
  ·Î»ç¸®¿À Æä·¹ÀÇ ¡ºÈ£¼ý°¡ÀÇ Áý¡» / ±èâ¹Î 2007-08-28 / 16586   

·Î»ç¸®¿À Æä·¹ÀÇ ¡ºÈ£¼ý°¡ÀÇ Áý¡»
- Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ±Û¾²±â -

±è â ¹Î



1. ¼­¹®


      ·Î»ç¸®¿À Æä·¹´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Æä¹Ì´ÏÁò ÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ±×³àÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò ÀÛǰÀº ¼­±¸ÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò ÀÛǰ°ú´Â ´Ù¸¥ ¸éÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¼ö¼¼±â¿¡ °ÉÃÄ ½ºÆäÀÎ ½Ä¹ÎÁö¿´´Ù°¡ µ¶¸³µµ ¸øÇغ¸°í ¹Ù·Î ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö°¡ µÇ¾î ¾ÆÁ÷µµ ¹Ý½Ä¸¸ »óÅ¿¡ ³õ¿© Àִ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ »óȲÀº ±× ³ª¶ó ¿©¼ºÀÛ°¡¿¡°Ô ¼­±¸ ¿©¼ºÀÛ°¡¿Í´Â ´Ù¸¥ °üÁ¡À» ¿ä±¸ÇØ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù. Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Æ¯¼öÇÑ »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿©¼ºÇعæÀÇ ¹®Á¦µµ ¿ª»ç, Á¤Ä¡, ¹®È­Àû ¹®Á¦µé°ú ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°üµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ·Î»ç¸®¿À Æä·¹´Â Ãʱâ ÀÛǰµéºÎÅÍ ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ ÀνÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±ÛÀ» ½á ¿Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù.

      ±×³à´Â 1976³â ù ÀÛǰÁý ¡ºÆÇµµ¶óÀÇ ±Ûµé Paperers de Pandora¡»¿¡¼­ºÎÅÍ ¼ºÂ÷º°ÀÇ ¹®Á¦¸¦ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¿ª»çÀû, ÀÎÁ¾Àû, ¹®È­Àû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ ´Ù·ç¾î ¿Ô´Ù. µû¶ó¼­ ±×³àÀÇ ÀÛǰÀº ´Ü¼øÇÑ Æä¹Ì´ÏÁò ¹®ÇÐÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î Å»½Ä¹ÎÀû Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ç¾î¿Ô´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ¼­±¸ Áß½ÉÀû Æä¹Ì´ÏÁòÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ ÀÌ·ÐÈ­°¡ ÀÖ±â ÀüºÎÅÍ ±×°ÍµéÀ» ½ÇÃµÇØ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù.

      ÀÌ ±Û¿¡¼­ ºÐ¼®ÇÏ·Á´Â ¼Ò¼³ ¡ºÈ£¼ý°¡ÀÇ Áý La casa de la laguna¡»(1996)Àº Æä·¹ÀÇ ¹®ÇÐÀÌ Ãß±¸ÇØ ¿Ô´ø °ÍÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Àß º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛǰÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ÀÌ¹Ì 10³â Àü ¹ßÇ¥µÈ ÁßÆí ¡º°³ °°Àº »ç¶û Maldito amor¡»ÀÇ ¿Ï°áÆÇÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ÀÌ ÀÛǰÀÇ µîÀåÀι°°ú ÁٰŸ®°¡ Àü ÀÛǰ°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸£Áö¸¸, ÀÛǰÀÇ ±¸Á¶¿Í ±â¹ýÀÌ ¾ÆÁÖ À¯»çÇÏ´Ù.1) ±×¸®°í ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ ¿©¼ºµéÀÇ »îÀ» ÅëÇØ ±âÁ¸ÀÇ ³¯Á¶µÈ ½ÅÈ­¿Í ¿ª»ç¸¦ Çã¹°°í »õ·Ó°Ô Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¿ª»ç¿Í Çö½ÇÀ» Á¶¸íÇÏ·Á´Â Àǵµ ¶ÇÇÑ µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ÀÌ ÀÛǰÀº Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ ¿µ¿ªÀ» ³Ñ¾î Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ¿Í ¹®È­°¡ Áö´Ï´Â ÁÖ¿äÇÑ ¹®Á¦µéÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ´Ù·ç±â ¶§¹®¿¡ º¸´Ù Æ÷°ýÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î Á¶¸ÁÇØ º¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Â ÀÛǰÀÌ´Ù.

      ÀÌ ³í¹®ÀÇ ¸ñÀûÀº ¹Ù·Î ÀÛ°¡°¡ Çã¹°°íÀÚ ÇÏ´Â ³¯Á¶µÈ ½ÅÈ­¿Í ¿ª»ç, ±×°ÍÀÌ ³ºÀº ¿Ö°îµÈ Çö½ÇÀº ¹«¾ùÀ̸ç, ÀÛ°¡°¡ Á¦½ÃÇÏ´Â ¿ª»çÀû Áø½Ç°ú ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¹Ì·¡»óÀº ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ »ìÆìº¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÛ°¡ÀÇ ±×·± ÀÛ¾÷À» ¿äÁò ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ¡®Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ±Û¾²±â¡¯¶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³Ä¸é ¿©¼ºÂ÷º°°ú ÀÎÁ¾Â÷º° ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇØ¼­ ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ È­ÀÚ°¡ ¹®Á¦ »ï´Â ¸ðµç °ÍµéÀº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ÇǽĹΠ¿ª»ç¿Í ±ä¹ÐÇÏ°Ô °ü·ÃµÇ¾î Á¦½ÃµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

      ¡®½Ä¹ÎÁÖÀÇ ÀÌÈÄ¡¯, ȤÀº ¡®Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ¡¯·Î ¹ø¿ªµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Æ÷½ºÆ®ÄݷδϾó¸®Áò(post- colonialism)¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ À¯·´ Áß½ÉÀû ¿ª»ç°üÀ» Àº¿¬Áß ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀ̰í, (½Å)½Ä¹ÎÁöÀû Çö½ÇÀ» °£°úÇϰųª ÀºÆóÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀ»2) °í·ÁÇÒ ¶§, Á¦3¼¼°è ¹®Çаú °ü·ÃÇØ ÀÌ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§´Â °æ°èÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ƯÈ÷ ¾ÆÁ÷µµ ¹Ý(Úâ)½Ä¹Î »óÅ¿¡ Àִ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¹®ÇÐÀ» ³íÇÒ °æ¿ì ´õ¿í Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÒ ¿ë¾îÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Çö »óȲ¿¡¼­´Â ¡®Æ÷½ºÆ®ÄݷδϾó¸®Áò¡¯À̶ó´Â ¿ë¾îº¸´Ù´Â ¡®¿£Æ¼ÄݷδϾó¸®Áò(anti-colonialism)¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ ´õ ÀûÇÕÇÒ Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.

      ±×·¸Áö¸¸ ¿À´Ã³¯ Å»½Ä¹ÎÁÖÀǶó´Â ¿ë¾î°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í, ƯÈ÷ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ °æ¿ì ¡®Æ÷½ºÆ®ÄݷδϾó¸®Áò¡¯À» ¡®Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ¡¯·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ¾î °¥µîÀÇ ¼ÒÁö°¡ °ÅÀÇ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¡®Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ¡¯ÀÇ Àǹ̸¦ ¼ö ¼¼±â¿¡ °ÉÄ£ Á¦±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¹èÀÇ ÀÜÀ縦 û»êÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ¸·Î, (½Å)½Ä¹ÎÀû Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ Á¤½ÅÀÇ Å»½Ä¹ÎÈ­¸¦ ½ÇõÇÏ·Á´Â ÀúÇ× ÀÇÁö·Î ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù¸é ÀÌ ±ÛÀÇ ÃëÁö¿Í Àß ºÎÇյǴ ¿ë¾î¶ó°í º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


2. ½ºÆäÀÎ ¹®È­: Ž¿å°ú Æø·Â¼º

      ÀÌ ÀÛǰÀº 8ºÎ 45ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Á¦1ºÎ°¡ ½ÃÀ۵DZâ Àü 「À̻级°ú ŲƾÀÇ ¾à¼Ó El pacto entre Isabel y Quintín」À̶ó´Â ¼­¹® Çü½ÄÀÇ ±Û¿¡¼­ È­ÀÚÀÎ À̻级Àº ÀÌ ÀÛǰÀÇ Åº»ý ¹è°æÀÌ µÈ ÀÏÈ­¸¦ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÇ ¾àÈ¥ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁ³À» ¶§, È­ÀÚ¸¦ ¦»ç¶ûÇÏ´ø û³âÀÌ Àڱ⠸¶À½À» ÀüÇÏ°í ½Í¾î È­ÀÚÀÇ Áý ¾Õ¿¡¼­ »ç¶ûÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°Ô µÈ´Ù. ±× ¶§ ŲƾÀº ´Þ·Á ³ª°¡ °¡Á× Çõ´ë¸¦ Èֵѷ¯ ±× û³âÀ» ½Ç½Å½Ã۰í, ±× ÈÄ ±× û³âÀº ÀÚ»ìÀ» ÇÑ´Ù. È­ÀÚ´Â Ãæ°ÝÀ» ¹Þ°í Ųƾ°ú °Å¸®¸¦ µÎÁö¸¸, ŲƾÀÌ ÈÄȸÇÏ°í ¹Ý¼ºÇϴ ŵµ¸¦ º¸ÀÌÀÚ ±×¸¦ ¿ë¼­ÇÏ°í °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯¸é¼­ µÎ »ç¶÷Àº °¢ Áý¾ÈÀÇ Æø·Â¼ºÀÇ ¿øÀÎÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇϰí, ±×°ÍÀ» ÇÇÇØ°¨À¸·Î½á ¼±Á¶µéÀÌ ÀúÁö¸¥ ½Ç¼ö¸¦ ¹Ýº¹ÇÏÁö ¾Ê°í, Æø·Â¼ºÀÇ ¼¼½À °í¸®¸¦ ²÷°Ú´Ù°í ¼­·Î ´ÙÁüÇÑ´Ù.

±× »ç¶÷Àº Àڱ⠾ƹöÁö, ÇҾƹöÁö, ÁõÁ¶ÇҾƹöÁöó·³ µÇ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×ºÐµéÀº ¸ðµÎ Á¤º¹ÀÚµéÀ» °üÅëÇØ ¿Â ±âÁúÀ» ÀÌ¾î ¹Þ¾Ò´Ù. ´õ À߸ø µÈ Á¡Àº ±×°ÍÀ» ÀÚ¶û½º·¯¿öÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× À¯Àü ÀÎÀÚ´Â ±× À̸¦ Áõ¿À½º·± ±× Á¤Ã¼ÀÇ ´ËÀ¸·Î ºü¶ß¸®°í ¸» °ÍÀÌ´Ù, ¸¸¾à ³»°¡ ±× »ç¶÷ÀÌ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é.(17) 3)

      ÀÌ Ã¹ Àå¿¡¼­ ¸í¹éÈ÷ º¸¿©Áöµí Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸÀÇ Æø·Â°ú ±× ¿øÀο¡ ´ëÇÑ È­ÀÚÀÇ °ü½ÉÀº Áö´ëÇÏ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖ¿ä Å׸¶ °¡¿îµ¥ Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

      ÀÌ »ç°ÇÀ» ¼­¼úÇϸ鼭 È­Àڴ ŲƾÀÇ Æø·Â¼ºÀÌ ½ºÆäÀÎ Á¤º¹ÀÚµéÀÇ Æø·Â¼ºÀ» À̾î¹ÞÀº °ÍÀ̶ó´Â ¾ð±ÞÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê ÇÑ´Ù. À̻级ÀÌ Æø·ÂÀûÀΠŲƾ°ú °áÈ¥ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹Ý´ëÇÑ ¾Æºñ(Abby) ¿ª½Ã ½ºÆäÀÎÀÇ Àü±Ù´ë¼º ´ëÇØ ÀÚÁÖ ºñ³­À» ÆÛº×´Â´Ù.

- ½ºÆäÀÎÀº Çѹøµµ Á¤Ä¡Àû Çõ¸íÀ̳ª »ê¾÷Çõ¸íÀ» ÀÌ·èÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾î. -ÇÒ¸Ó´Ï´Â ³»°Ô ½É°¢ÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ¸»¾¸ÇϽðï Çß´Ù. - µ¹¾Æ°¡½Å ³× ÇҾƹöÁö²²¼­´Â ¿ì¸®¸¦ ½Ä¹ÎÅëÄ¡ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ½ºÆäÀÎ »ç¶÷À̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» Ç×»ó ÇÑźÇϼÌÁö.(17)

      ÀÌó·³ Æø·Â¼ºÀ» ½ºÆäÀÎ ½Ä¹Î¿ª»ç°¡ ³²±ä À߸øµÈ À¯»êÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇÏ´Â È­ÀÚÀ̱⿡ ¸ðµç ¹éÀÎ ³²¼ºÀι°µéÀ» Æø·ÂÀûÀÎ Àι°·Î ±×·Á³½´Ù. È­ÀÚÀÇ ½Ã¾Æ¹öÁöÀÎ ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶ó´Â Àڱ⠺ÎÀÎ ·¹º£Ä«ÀÇ ¿¹¼úÀû ÃëÇâ°ú ÇൿÀÌ ¿©¼ºÀÇ ÀüÅëÀû Çൿ±âÁØÀ» ³Ñ´Â´Ù°í »ý°¢µÇÀÚ ÃÊ´ëµÈ ¼Õ´Ôµé ¾Õ¿¡¼­ ºÎÀο¡°Ô ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô Æø·ÂÀ» Èֵθ¥´Ù. (81)

      ÀÌ·¯ÇÑ Æø·Â¼ºÀº ±×ÀÇ ¾Æµé Ųƾ¿¡°Ô À̾îÁø´Ù. ±×´Â À̻级ÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ ÃâÆÇµÇ¸é ÀÚ±â Áý¾ÈÀÇ ¸í¿¹°¡ Ãß¶ôÇÒ±î ºÁ À̻级¿¡°Ô ¼Ò¼³ ¾²´Â ÀÏÀ» ±×¸¸ µÎÁö ¾ÊÀ¸¸é Á׿© ¹ö¸®°Ú´Ù°í ±îÁö ÇÑ´Ù. °á±¹ ÀÛǰÀÇ °á¸» ºÎºÐ¿¡¼­ Áý¾ÈÀÇ ºÒÇà¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» À̻级¿¡°Ô µ¹¸®¸ç ±×³à¸¦ ±¸Å¸Çϱ⿡ À̸¥´Ù. ŲƾÀÇ µ¿»ý À̱׳ª½Ã¿À´Â Àڱ⠾ƹöÁöÀÇ ¹Ý´ë·Î ¿¡½º¸Þ¶ö´Ù¿Í °áÈ¥À» ¸øÇÏ°Ô µÇÀÚ ±×³à°¡ ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÏ´Â ³¯ ã¾Æ°¡ ±ÇÃÑÀ» ³­»çÇϸ鼭 ¿ïºÐÀ» Ǭ´Ù.

      ¾Æ¸®°íÀÌÆ¼¾Æ °¡¹®°ú ¸àµð»ç¹ß °¡¹®ÀÇ ³²ÀÚµéÀº Æø·ÂÀûÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ž¿å½º·´°í ºñ¾ç½ÉÀûÀÎ Àι°·Î ±×·ÁÁø´Ù. ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶ó´Â °áÈ¥ Ãʱ⠰ú°Å¿¡ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ °øµ¿À¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´ø »ù À§¿¡ ÀÚ±â ÁýÀ» Áþ°í, ±× ¹°À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ½ºÆäÀÎ ¼±¹Ú°ú °Å·¡¸¦ ÇÏ¿´°í, µ¶ÀÏ ±º¿¡°Ô ¼¶¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ³Ñ°ÜÁÖ¾ú´Ù. ¼¼±ÝÀ» ³»Áö ¾Ê±â À§ÇØ ¹Ð¹«¿ªÀ» Çϰí, ºÎµµ´öÇÑ »óÇàÀ§¸¦ ÀÏ»ï¾Ò´Ù.

      Å²Æ¾ ¿ª½Ã ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÈÄ ¾î¸Ó´Ï°¡ µ¿»ý À̱׳ª½Ã¿À¿¡°Ô ȸ»ç °æ¿µ±ÇÀ» ³Ñ±âÀÚ °Å·¡ ¼±µé°ú °ø¸ðÇØ ȸ»ç¸¦ ÆÄ»ê¿¡ À̸£°Ô Çϰí, ÀÚ½ÅÀÌ »õ·Î¿î ȸ»ç¸¦ ¸¸µç´Ù. ½Ç¾÷ÀÚ°¡ µÈ µ¿»ýÀÌ ¸î ¹é ºÒ¸¸ ºô·Á ´Þ¶ó°í ÇÏÁö¸¸ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô °ÅÀýÇØ °á±¹ Á×À½À¸·Î ¸ô¾Æ°£´Ù.

      ´ëºÎºÐÀÇ ³²¼º Àι°ÀÌ Áö´Ñ Ž¿å°ú Æø·Â¼ºÀº °¡ºÎÀåÀû ±ÇÀ§ÁÖÀÇ¿Í ³²¼ºÁß½ÉÁÖÀÇ·Î À̾îÁø´Ù.4) ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶ó´Â Àڱ⠺ÎÀÎÀ» °­¾ÐÀûÀ¸·Î ´ëÇϴ°¡ Çϸé, ÈæÀÎ ¿©ÀÚµéÀ» µ· ¸î ǬÀ» ÁÖ°í ¼º ³ë¸®°³·Î »ï´Â´Ù. ÈæÀÎ ¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ Çà½Ç ¶ÇÇÑ Å²Æ¾¿¡°Ô À̾îÁø´Ù. Àڱ⠾ÆÀ̵éÀÇ º¸¸ðó·³ ÀÏÇϸ鼭 Çб³¿¡ ´Ù´Ï´ø ÈæÀÎ ¼Ò³à Ä«¸£¸á¸®³ª¿Í ¼º°ü°è¸¦ ¸Î¾î ¼­ÀÚ¸¦ ³º´Â´Ù. ÇÑÆí À̻级ÀÇ ¿ÜÁ¶ºÎÀÎ ºñ¼¾¼Ò ¾ÈÅæ»êƼ ¶ÇÇÑ, ºñ·Ï Àڱ⠺ÎÀÎÀÇ ¾Ï¹¬Àû Çã¶ô ¾Æ·¡¼­¶ó°í ÇÏÁö¸¸, ¼ö¸¹Àº ¿©ÀÚµé°ú °ü°è¸¦ °®´Â´Ù.

      ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ °¡ºÎÀåÀû ±ÇÀ§¿Í ³²¼ºÁß½ÉÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºÀι°ÀÇ ´ëÀÀÀº ¼¼´ë¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î º¯È­µÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸ÀδÙ. ·¹º£Ä«´Â ³²ÆíÀÇ ¾ß¸¸Àû Æø·Â ¾Õ¿¡ Æò¼Ò¿¡ °¥¸ÁÇÏ´ø ÀÚÀ¯ ¿©¼º»óÀ» Æ÷±âÇϰí ÀüÅëÀû Çö¸ð¾çóÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é¼­, ¡°¶§¿¡ µû¶ó¼­ Àý´ëÀûÀ¸·Î º¹Á¾ÇÏ´Â °Íµµ ¶§·Ð ¿Ïº®ÇÑ ¹ÝÇ×ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±(135)´Â ½ÄÀ¸·Î ÀÚ±â ÇÕ¸®È­ÇÏ°í ¸¸´Ù.

      ·¹º£Ä«ÀÇ ¸ç´À¸®ÀÎ À̻级Àº Ųƾ°ú °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã¸± Àå¼Ò·Î ÇÑ ¸íÀÇ Á¤º¹ÀÚµµ ¹¯ÇôÀÖÁö ¾ÊÀº ¼º´çÀ» ÅÃÇÑ´Ù.(219) Ųƾ°ú Á¶»óµéÀÇ Æø·Â¼º°ú ºñµµ´ö¼ºÀ» ´ÜÀýÇϰڴٴ »ó¡Àû Àǹ̸¦ ´ãÀº ÇൿÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼­ ŲƾÀÌ Á¡Á¡ ´õ Ž¿å½º·¯¿öÁö°í, ¸¶Ä§³» Àç»êÀ» Â÷ÁöÇϱâ À§ÇØ Àڱ⠵¿»ýÀ» ÆÄ¸ê·Î ¸ô¾Æ°¡°í, ±Þ±â¾ß ÀڽŰú ¾ÆÀ̵鿡°Ôµµ °­¾ÐÀûÀÌ°í Æø·ÂÀûÀ¸·Î ´ëÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í´Â ³²Æí°ú °áº°ÇØ ¹ö¸°´Ù.

      ´õ¿íÀÌ À̻级ÀÇ ¸ç´À¸®¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÄÚ¶öÀº ³²³à°ü°è¿¡ ÀÖ¾î º¸´Ù ´õ Áøº¸ÀûÀÎ ¿©¼ºÀÌ´Ù. ±×³à´Â ´ëÇÐÀ» ³ª¿Í ¾ð·Ð»ç¿¡ ±Ù¹«¸¦ ÇÏ´Ù°¡ µ¶¸³´Üü·Î ¿Å±ä´Ù. ±×¸®°í ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Áý¾È¿¡¼­ ÀÚ¶õ ¸¶´©¿¤À» ÀǽÄÈ­½ÃÄÑ ¹«Àå µ¶¸³¿îµ¿ ´Üü¿¡ °¡ÀÔÇÏ°Ô ¸¸µé°í, ±×¿Í µ¿°Å¸¦ ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÄÚ¶öÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î µ¶¸³¿îµ¿¿¡ °¡´ãÇÏ´Â »ç½ÇÀº Áö±Ý±îÁö ¿ª»ç¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÈ Á¸Àç¿´´ø Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ¿©¼ºÀÌ ¿ª»çÀÇ ÁÖü·Î ź»ýÇÏ´Â »ó¡Àû Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª ±×³à°¡ ¹éÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó È¥Ç÷À̶ó´Â Á¡Àº ±× »ó¡Àû Àǹ̸¦ ´õ¿í È®ÀåÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.5)

      Áö±Ý±îÁö »ìÆì º» ¹Ù¿Í °°ÀÌ, ÀÛǰ Àüü¸¦ ÅëÇØ¼­ ´ëºÎºÐÀÇ ³²¼º¿¡°Ô °øÅëÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °¡ºÎÀåÀû ±ÇÀ§¿Í ³²¼ºÁß½ÉÁÖÀÇ´Â Æø·Â°ú ºñµµ´ö¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ¹Ù·Î ½ºÆäÀÎÀÇ ½Ä¹ÎÁö¹è°¡ ³²±ä À߸øµÈ À¯»êÀ¸·Î ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿©¼ºÀÇ ÇØ¹æ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Æòµî°ú °ü¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â »õ·Î¿î »çȸ¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ Ã»»êµÇ¾î¾ß ÇÒ ÁÖ¿ä ´ë»óÀ¸·Î ¾Ï½ÃµÈ´Ù.


3. ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇ

Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ºÎ¸£Á־ƵéÀº Áö±¸»ó¿¡¼­ °¡Àå ÀÎÁ¾ Æí°ßÀÌ ½ÉÇÑ »ç¶÷µé Áß Çϳª´Ù. ±×µéÀº ÀڽŵéÀÇ ÀÎÁ¾Àû Æí°ßÀ» ±³¾ç°ú ǰÀ§·Î ¼û±ä´Ù. ÇÏÁö¸¸ ȸ»çÀÇ Áß¿ªÀ̳ª Á¤ºÎÀÇ °íÀ§Á÷¿¡¼­ ÈæÀÎÀ» ã´Â °ÍÀº Èò»ö ¾Þ¹«»õ¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â °Í º¸´Ù ´õ ¾î·Æ´Ù.(360) 6)

      Çª¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÇ ½Ç»óÀ» °¡Àå Àû³ª¶óÇÏ°Ô µå·¯³»´Â ±¸ÀýÀÌ´Ù.

      ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶ó°¡ ºó¼ÕÀ¸·Î Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡ ¿Í ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Áý¾ÈÀÇ ·¹º£Ä«¿Í °áÈ¥À» ÇÏ°í ¼Õ½±°Ô ºÎ¸¦ ÃàôÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ±×°¡ ¿Ã ¶§ °¡Á®¿Â ³°Àº °¡°èµµ ´öºÐÀ̾ú´Ù. ±×°Í¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±×´Â À×Ä« ¹®¸íÀ» Á¤º¹ÇÑ Æä¸£³­µµ ÇÇ»ç·ÎÀÇ ÈļÕÀ̾ú´Ù.

      ±× ´ç½Ã Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ »çȸ´Â °áÈ¥À» °áÁ¤ÇÒ ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ¼ø¼öÇ÷ÅëÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¡¼­ ±×´Â ¿À·ÎÁö ±× °¡°èµµ Çϳª·Î ½±°Ô ºÎ¸£ÁÖ¾Æ »çȸ¿¡ ÆíÀ﵃ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ¿¡¼­´Â È¥Àΰü°è¸¦ ±â·ÏÇÏ´ø µÎ °³ÀÇ È£ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Çϳª´Â ¹éÀεéÀÇ °áÈ¥À», ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÈæÀÎÀÇ °áÈ¥À» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¼ºÁ÷ÀÚµéÀº ±×°ÍÀ» ¡ì¼ø¼öÇ÷Åë ±â·ÏºÎ¡í¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ±× dz½ÀÀº °ú°Å ½ºÆäÀο¡¼­ ¼ø¼ö ±âµ¶±³ÀÎÀÇ Ç÷ÅëÀ» À¯ÁöÇÏ·Á´ø °ü½À¿¡¼­ À¯·¡µÈ °ÍÀε¥ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡¼­´Â ´©°¡ ÈæÀÎ Çǰ¡ ¼¯¿´´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ ±¸ºÐÇϱâ À§Çؼ­¿´´Ù.(34) 7)

      Ç÷Åë¿¡ ´ëÇÑ ½Ã´ëÂø¿ÀÀû ÇãÀ§ÀǽÄÀ» Á¶·ÕÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ´Â ¿©·¯ ¿¡ÇǼҵ带 ÅëÇØ¼­ µå·¯³­´Ù. ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶ó´Â Àڱ⠵þµéÀÌ ¼º³âÀÌ µÇÀÚ ½ºÆäÀÎÀ¸·Î °¡, Àç»êÀ» ¾Õ¼¼¿ö ºÎ¸£ºÀ ¿Õ°¡ÀÇ ÀÏÁ·ÀΠû³âµéÀ» »çÀ§·Î ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ ±× »çÀ§µéÀÌ ¿ÀÁ÷ °¡¹®¸¸À» ³»¼¼¿ï »Ó ¾Æ¹« °Íµµ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹«´ÉÇÑ ÀþÀºÀ̶ó´Â °ÍÀÌ µå·¯³ª°í, ±×µéÀÇ ½Ã´ëÂø¿ÀÀûÀÎ Çã¼¼´Â Á¶·ÕÀÇ ´ë»óÀ¸·Î Àü¶ôÇÑ´Ù.(271)

      Å²Æ¾ÀÇ °æ¿ì °áÈ¥ Ãʱ⿡´Â Ç÷Åë ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î °³¹æÀûÀÎ °Íó·³ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï Á¡Á¡ º¸¼öÀûÀ¸·Î º¯ÇØ ¸¶Ä§³» ÀÚ±â ¾Æµé ¸¶´©¿¤ÀÌ ÈæÀÎ Çǰ¡ Á¶±Ý ¼¯ÀÎ ÄÚ¶ö°ú °áÈ¥Çϰڴٰí ÇÏÀÚ ¿¬ÇÊ ±ð´ø Ä®·Î Àڱ⠼հ¡¶ôÀ» ±×¾î È帣´Â ÇǸ¦ º¸ÀÌ¸ç °á»ç¹Ý´ëÇÑ´Ù.

¸¶´©¿¤, ÀÌ ÇÇ º¸ÀÌ´Ï? ¾Æ¶øÀÎÀ̳ª, À¯ÅÂÀÎ, ÈæÀÎ Çǰ¡ ÇÑ ¹æ¿ïµµ ¼¯ÀÌÁö ¾Ê¾Ò¾î. ÀÌ·¸°Ô ±¸¾Æ´Ù¶ó¸¶ »êÀÇ ´«Ã³·³ ¼ø¼öÇÏ°Ô À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ­ ¼öõ ¸íÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÃÆ´Ü ¸»À̾ß. ¾Æ¶øÀεé°ú ÀüÀïÀ» Çß°í, 1492³â¿£ ½ºÆäÀο¡¼­ À¯ÅÂÀΰú ÇÔ²² ¾Æ¶øÀÎÀ» ¸ô¾Æ³Â´Ü ¸»À̾ß.(367)


      ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼ø¼öÇ÷ÅëÁÖÀǸ¦ ³»¼¼¿ì´Â Àι°µéÀÇ ÇൿÀº ¿©·¯ °¡Áö ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ ÈñÈ­È­µÈ´Ù. ¿©¼º ³ëµ¿¿îµ¿°¡·Î¼­ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸÀÇ ³°Àº °ü½À°ú °¡Ä¡µéÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ¿¡¸£¸á¸°´Ù´Â ¡°ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶ó ¸àµð»ç¹ß Áý¾ÈÀÌ ´ë´ÜÇÑ °¡¹®ÀÎ °Íó·³ À¸½º´ëÁö¸¸, »ç½ÇÀº ½ºÆäÀο¡¼­ ÇÜÀ» ÆÈ°í ´Ù´Ï´ø Çà»ó Áý¾ÈÀ̾ú´Ù¡±°í Æø·ÎÇÑ´Ù.(359)

      Ç÷Åë¿¡ ´ëÇÑ ¸àµð»ç¹ß Áý¾È °¡ÀåµéÀÇ °Å¸¸ÇÑ Åµµ¸¦ ¿ôÀ½°Å¸®·Î Àü¶ô½ÃŰ´Â °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹Ù·Î ±×µéÀÇ ºñ¿­ÇÑ ÇൿÀÌ´Ù. Áö¹èÃþÀ¸·Î¼­ µµ´öÀû ±â¹ÝÀ» °®ÃßÁö ¸øÇÑ ºñ¿­ÇÑ Çൿ ¾Õ¿¡ ±×µéÀÇ ¼ø¼öÇ÷ÅëÁÖÀÇ´Â Çѳ¹ ¿ôÀ½°Å¸®·Î Àü¶ôÇÏ°í ¸¸´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¼ø¼öÇ÷ÅëÁÖÀǸ¦ ³»¼¼¿ì´Â ¹éÀεéÀÌ ÀÎÁ¾Â÷º°À» ÅëÇØ ¾ó¸¶³ª ÀÜÀÎÇÏ°Ô ÈæÀεéÀ» ÂøÃëÇØ ¿Ô´ÂÁö º¸¿©Áָ鼭, ÈæÀεéÀÇ ºñÂüÇÑ ¿ª»ç¸¦ µÇ»õ±â°í ÀÖ´Ù.

      ÆäÆ®¶óÀÇ ÇҾƹöÁö º£¸£³ªº£ ¾Æºô·¹½º(Bernabé Avilés)´Â ¾Ó°ñ¶óÀÇ °í¿øÁö´ë¿¡ »ç´Â ºÎÁ·ÀåÀ̾ú´Âµ¥ Æ÷¸£Åõ°¥ ³ë¿¹»ó¿¡°Ô ÀâÇô¿Í ±¸¾Æ¾ß¸¶ Áö¿ªÀÇ »çÅÁ¼ö¼ö ³óÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ÅäÁö¸¦ ¸î¸î ÁöÁÖ°¡ ´Ù Â÷ÁöÇÏ°í ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ºñÂüÇÏ°Ô »ç´Â ¸ð½ÀÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.(74) ´õ±¸³ª ±×¿¡°Ô ¡°ÀÚ±âÀÇ ½Å°ú ¾ð¾î ´ë½Å ±âµ¶±³ ½Å°ú ½ºÆäÀξ °­¿äÇÏ´Â °ÍÀ» ±×´Â ÂüÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î¿´´ø ¹ÝÅõ¾î´Â ±×¿¡°Ô Á¾±³³ª ºÎÁ·ÀÇ ÀÚÁ¸½Éº¸´Ù ´õ Àǹ̽ÉÀåÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ð¾î´Â À°Ã¼ ±× ÀÚü¿´´Ù.¡±(75)8) ±×´Â ÀÚÀ¯¸¦ µÇã±â À§ÇØ ¾Ó°ñ¶ó¿Í Äá°í¿¡¼­ ²ø·Á¿Â µ¿·áµé°ú ¹Ý¶õÀ» µµ¸ðÇÏ´Ù ½ÇÆÐÇØ¼­ Çô°¡ À߸®´Â Çü¹úÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.(77) ¹ÝÇ×ÀûÀÎ ³ë¿¹¶ó´Â ³«ÀÎÀÌ ÂïÈù Å¿¿¡ ±×ÀÇ ÀÚ¼Õµé±îÁö °¡³­ÇÏ°í °íµÈ »î¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù.

      ÈæÀÎ ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì ÀÎÁ¾ Â÷º°°ú °æÁ¦Àû ÂøÃëÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼ºÀûÀ¸·Îµµ À¯¸°´çÇϱ⠶§¹®¿¡ 3Áß ¾ï¾ÐÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ±×·ÁÁø´Ù. ÆäÆ®¶ó¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµç ÈæÀÎ ¿©¼ºÀι°µéÀº Á¤»óÀûÀΠȥÀÎÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̸¦ ³ºÁö ¸øÇϰí, ÈæÀÎ ³²¼ºÀ̳ª ¹éÀÎ ³²¼ºÀÇ ¼ºÆø·ÂÀÇ Èñ»ý¹°·Î ¾ÆÀ̸¦ ³º°Ô µÈ´Ù.

      ÇǽĹÎÁöÀÇ ÈæÀÎ ¿©¼ºÀ̶ó´Â 3ÁßÀÇ ±¼·¹ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ÈæÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ ºñ±ØÀû »îÀ» ¹éÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ »î°ú ´ëºñ½Ã۰í ÀÖ´Â ÀÌ ¼Ò¼³¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ÈæÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀÇ ²öÀ» ³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ÆäÆ®¶óÀÇ Áõ¼Õ³àÀÎ Ä«¸£¸á¸®³ª´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï, ÇҸӴϿʹ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. Ä«¸£¸á¸®³ª´Â ŲƾÀÇ Áý¿¡¼­ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÖ°í ±× ´ë°¡·Î Çб³¿¡ ´Ù´Ï¸é¼­ ¼ºÀåÇØ °£´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÎÁ¾Àû, °è±ÞÀû Á¶°ÇÀ» ÀǽÄÇÏ°í ±×°ÍÀ» ±Øº¹ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ±»Àº ÀÇÁö¸¦ Ű¿ö°£´Ù. ±×·¡¼­ ÈæÀÎ ÆÐ¼ÇÀâÁö¿¡ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ²ÞÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.(329) ºñ·Ï ŲƾÀÇ ¼­ÀÚ¸¦ ³º°Ô µÇÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ ¾Æ±â¸¦ ÆäÆ®¶ó¿¡°Ô ¸Ã±â°í ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³­´Ù. ÀÌó·³ Àڱ⠾î¸Ó´Ï, ÇҸӴϿʹ ´Þ¸®, Çö½ÇÀû ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹Çϸ鼭 ²à²àÀÌ ³ª°¡´Â ´ë¹üÇÏ°í °­ÇÑ ¿©ÀÎÀ¸·Î ±×·ÁÁø´Ù.9) ÀÛ°¡´Â ÀÌ Àι°À» ÅëÇØ¼­ ÀþÀº ¼¼´ë ÈæÀο©¼ºÀÇ Èñ¸ÁÀ» ±×¸®°íÀÚ Çß´Ù°í ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

      ÈæÀÎ ¿©¼ºÀÇ Èñ¸ÁÀûÀÎ ¹Ì·¡¸¦ ±×¸®°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ù¶÷Àº ¹°¶óŸ ¿©¼ºÀÎ ÄÚ¶ö°ú ±×³àÀÇ ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï ¿¡¸£¸á¸°´Ù¸¦ ÅëÇØ¼­µµ Àß µå·¯³­´Ù. ¿¡¸£¸á¸°´Ù´Â ¹Ì±¹ ÇÏû±â¾÷ÀÇ Á÷°øÀ¸·Î ÀÏÇϸ鼭, ¹Ì±¹ ÀÚº»ÀÌ Çª¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¿©¼º ³ëµ¿·ÂÀ» ÂøÃëÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù°¡ ÁÂÀý´çÇÑ µÚ, ÀÇ»ó½ÇÀ» ¿­¾î ¼º°øÇÑ´Ù. ±× ÈÄ ±×³à´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸÀÇ ÀÎÁ¾Æí°ß¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô ¸Â¼­ ³ª°£´Ù.

      ¹°·Ð ±×³à°¡ ¿ÏÀüÇÑ ÈæÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹°¶óŸÀ̱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ »îÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ¿¡¼­ ¹°¶óŸ ¿©¼º ¿ª½Ã ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÇ ´ë»óÀ̶ó´Â °ÍÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ±×³àÀÇ À̹ÌÁö¿Í Çൿ¿¡´Â ÀÎÁ¾Â÷º°¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ºñÆÇÀû ½Ã°¢°ú ÇÔ²² ¹°¶óŸ ¿©¼º ¿ª½Ã ¿ª»çÀÇ ÁÖü·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ·Á´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇÁö°¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ¿ª»çÀÇ ¹«´ë¿¡ µîÀåÁ¶Â÷ ¸øÇÏ´Â ¡®Å¸ÀÚ¡¯¿¡ ºÒ°úÇß´ø ¹°¶óŸ ¿©¼ºÀÌ ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ ¿ª»çÀû °Ýº¯±âÀÇ ¡®ÁÖü¡¯·Î µîÀåÇÑ´Ù´Â ³»¿ë ÀÚü°¡ ÀÎÁ¾°ú ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ Åµµ¸¦ Àß µå·¯³» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ÀÎÁ¾ Â÷º° ¾øÀÌ ¸ðµÎ°¡ ¹ÎÁ·ÀÇ ÁÖü°¡ µÇ´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ°¡ µÇ±æ ¿øÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.


4. ÈæÀι®È­: À¯´ë¿Í »ç¶û, ¿µÀû ¼¼°è

      ¾Õ¿¡¼­ »ìÆìº» ´ë·Î ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ ¹éÀÎ Áö¹è°èÃþÀº Ž¿å°ú Æø·Â, ÀÎÁ¾Â÷º°°ú °¡ºÎÀåÀû ÇãÀ§ÀǽÄÀ¸·Î °¡µæ Âù ¼¼°è·Î ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ±×¿¡ ¹ÝÇØ ÈæÀεéÀÇ ¼¼°è´Â À¯´ë¿Í »ç¶ûÀÌ °¡µæÇÑ ¼¼°è·Î ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.

      ¹éÀεéÀÌ ¹°ÁúÀû Ž¿å¿¡ »ç·ÎÀâÈù Á¤º¹ÀÚ·Î ¼¶¿¡ ¿Í¼­ ºÐÀï°ú ÂøÃ븦 ÀÏ»ï¾Æ »ì¾Æ °¥ ¶§, ³ë¿¹·Î ÀâÇô ¿Â ÈæÀεéÀº °¡³­°ú °íÅë ¼Ó¿¡¼­µµ ¼­·Î µ½°í À§·ÎÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ÈæÀεéÀÌ »ì´ø ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ¹éÀεéÀÌ Áö¹èÇϴ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀÎ °÷À¸·Î ¹¦»çµÈ´Ù.

¾Ó°ñ¶ó, Äá°í, Àºµ¿°í¿¡¼­ ²ø·Á ¿Â ³ë¿¹µéÀº °°Àº ¾ð¾î¿Í ¹®È­¸¦ °øÀ¯Çß´Ù. [¡¦]; Á·ÀåÀÇ Àǹ«´Â ºÎÁ·¹ÎÀÇ À°Ã¼¿Í Á¤½ÅÀÇ ¾È³çÀ» ÁöŰ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. [¡¦]¸¶À» ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¹Ð, ¿Á¼ö¼ö, ±×¸®°í ´Ù¸¥ °î½ÄÀÌ ÀÚ¶ó´Â ¹çÀº ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ °øµ¿ ¼ÒÀ¯¿´´Ù. [¡¦] º£¸£³ªº£°¡ ±¸¾Æ¾ß¸¶¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§ ±×´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¿Ö ¸¶À» ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ÅäÁö¸¦ ¸î ¾È µÇ´Â ÁöÁÖµéÀÌ ´Ù Â÷ÁöÇÏ°í ³ª¸ÓÁö ÁֹεéÀº ºó°ïÇÏ°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦.(74)

      ´«¾ÕÀÇ Çö½Ç¸¸ ¹Ù¶óº¸´Â ¹éÀεé°ú´Â ´Þ¸® ÈæÀεéÀº ÇǾÈÀÇ ¼¼°è¿Í ¼ÒÅëÇÑ´Ù. ÆäÆ®¶ó°¡ Áö¹èÇϴ ȣ¼ý°¡ÀÇ Áý ÁöÇÏÃþ¿¡´Â ÈæÀεéÀÇ ¼öÈ£½Å ¿¤·¹±¸¾Æ(Elegguá)ÀÇ Á¦´ÜÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿¤·¹±¸¾Æ ½ÅÀº ¼¶¿¡ »ç´Â ÈæÀε鿡°Ô´Â ½Å ÀÌ»óÀÇ Á¸Àç(¡°Aquél que es más que Dios¡±)À̾ú´Ù. ±×³à´Â ÀÌ ¿¤·¹±¸¾Æ ½ÅÀ» ÅëÇØ Á¶»óµé°ú ¼ÒÅëÇϸ鼭 ½ÅºñÇÑ ´É·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.(79)10)

      ÈæÀεéÀÇ ÃÊÀÚ¿¬Àû ¼¼°è¿ÍÀÇ ¼ÒÅëÀº ÆäÆ®¶óÀÇ Á×À½¿¡¼­ ±ØÀûÀ¸·Î µå·¯³­´Ù. ±×³à°¡ ¹é »ì °¡±îÀÌ µÇ¾î ÀÓÁ¾ÇÏ´Â ³¯ »õº®, ¶ó½º ¹Ì³ª½º¿¡ »ç´Â Ä£ÀÎôµéÀº ÀÌ¹Ì ±×³àÀÇ Á×À½À» ¿¹°¨ÇÏ°í ¼ö¸¹Àº ÀÛÀº ¹è¿¡ ³ª´©¾î Ÿ°í È£¼ý°¡ÀÇ ÁýÀ¸·Î ¿Â´Ù. ±×¸®°í ¶ó½º ¹Ì³ª½º·Î ÇâÇÏ´Â ±×³àÀÇ ¿î±¸¸¦ µû¸£´Â ¹èµéÀÇ ±â³ª±ä ºÒºûÀº È£¼öÀÇ ¾ç¾ÈÀ» ¿¬°áÇß°í, óÀ½À¸·Î È£¼ý°¡ÀÇ Áý°ú ¶ó½º ¹Ì³ª½º¸¦ ÀÕ´Â ´Ù¸®°¡ µÈ´Ù.(405) ÀÌó·³ »ì¾Æ¼­ ¹éÀÎ Áö¹èÃþ°ú ÈæÀÎ ÇÇÁö¹èÃþÀ» ¸ðµÎ µ¹º¸¾Æ ÁÖ´ø ±×³àÀÇ Á×À½Àº ÀÌÁ¦ °¡Áø ÀÚ¿Í °¡ÁöÁö ¸øÇÑ ÀÚµéÀ» ÀÕ´Â »çȸÅëÇÕÀÇ °è±â¸¦ »ó¡ÇÏ´Â »ç°ÇÀ¸·Î ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.

      ÀÌ ¼Ò¼³¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÃÊÀÚ¿¬Àû ÀÏÈ­µéÀº ÈæÀÎÀÇ ¹®È­¸¦ ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹¦»çÇÔÀ¸·Î½á ¾ò¾îÁö´Â °æÀÌ·Î¿î »ç½ÇµéÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Áß³²¹Ì Á¤Ã¼¼ºÀÇ ¹ß°ß°ú ȸº¹À» À§ÇÑ ¹ÌÇÐÀû Àü·«À¸·Î¼­ ¡®°æÀÌ·Î¿î »ç½Ç lo real maravilloso¡¯À» ÁÖâÇÏ´Â ¾Ë·¹È£ Ä«¸£ÆæÆ¼¿¡¸£ÀÇ ±Û¾²±â ¹æ½Ä¿¡ °¡±õ´Ù. ¾Ë·¹È£ Ä«¸£ÆæÆ¼¿¡¸£ÀÇ ¡®°æÀÌ·Î¿î »ç½Ç¡¯À̶ó´Â ¹ÌÇÐÀº ¼­±¸ÀÇ ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¡®´ëÇ× ´ã·Ð¡¯À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ ÀüÅëÀû »ç½ÇÁÖÀÇ¿Í ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ ºñ¸ð¹æÀû ¼­¼ú ¾ç½ÄÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú Çü½Ä»ó Ư¼ºÀ» °øÀ¯Çϰí ÀÖÁö¸¸, ½Ä¹ÎÁö¸¦ °æÇèÇÑ Á¦3¼¼°èÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®¿¡ ±× ¹ß»ý°ú ±â´ÉÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇÀû ¼º°ÝÀ» ºÎ¿©¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

      ¶ÇÇÑ ÆäÆ®¶ó´Â ¿©·¯ °¡Áö·Î »ó¡Àû Àι°·Î ÇØ¼®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹éÀÎ °¡ºÎÀå¿¡ ´ë¸³ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ °­ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â Àι°·Î¼­, Á·ÀåÀ̾ú´ø Àڱ⠾ƹöÁöó·³ ±×³à´Â È£¼ý°¡ÀÇ Áý ÁöÇÏÃþ¿¡¼­ ¿©°¡ÀåÀÇ ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.11) ºñ·Ï ³²Æí°ú ÇÔ²² ÀÖ¾úÁö¸¸ ÁöÇÏÃþ °Å½ÇÀÇ °¡¿îµ¥ °¡Àå Å« ÀÇÀÚ´Â ±×³à°¡ »ç¿ëÇÏ¿´°í, ÇÏÀεéÀÇ ¸ðÀÓÀº ±×³à¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¡®ÆäÆ®¶ó¡¯¶ó´Â ¸»Àº µ¹À» ¶æÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³»°¡ ±×³à¸¦ ¾Ë°Ô µÈ ¼ø°£ºÎÅÍ ±×³à´Â È£¼ý°¡ÀÇ ÁýÀ» ¹ÞÃÄ ¿Â ¹ÙÀ§¿´´Ù.¡±(406)¶ó°í È­ÀÚ°¡ ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϵí, ±×³à´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¸¦ ÀÖ°Ô ÇÑ ±âÃÊ¿´´Ù. ¸¶Ä¡ ÈæÀεéÀÇ ³ëµ¿·ÂÀ¸·Î Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ°¡ ÁöÅÊµÇ¾î ¿Â °Íó·³.

      ±×³à´Â ½Ã°£ÀÌ È带¼ö·Ï ÁÖÀÎ ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶óÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í ±×ÀÇ Å½¿å°ú Æø·Â¼ºÀ» ´©±×·¯¶ß¸®°í ¸¸´Ù. ±×´Â ¸ÅÀÏ ÆäÆ®¶ó°¡ Á¦°øÇÏ´Â ¾àÃÊ ¹°¿¡ ¸ñ¿åÀ» Çϸ鼭 ¸¶À½ÀÇ ÆòÈ­¸¦ ã°í, ÀÓÁ¾ÇÏ´Â ¼ø°£¿¡µµ ¿åÁ¶¿¡¼­ ±×³àÀÇ Ç°¿¡ ¾È±ä ä, ¹ÎÁßµéÀÇ »ù À§¿¡ ÀÚ±â ÁýÀ» ÁöÀº °ÍÀ» ÈÄȸÇϸ鼭 Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ÆäÆ®¶ó´Â ¡°¼­±¸ÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Áö½Äü°è¿¡ µµÀüÇÏ´Â ´ë¾ÈÀûÀÎ ÀüÅëÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÌÀÚ ½ÇõÀÚ, ³ª¾Æ°¡ ´ëÇ×´ã·ÐÀÇ °¡´É¼º¡±À»12) Áö´Ñ Àι°·Î Á¦½ÃµÈ´Ù.

      Å²Æ¾ÀÌ Àڱ⠼­ÀÚÀÎ Àª¸®(Willie)°¡ È¥Ç÷À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î Àç»ê »ó¼ÓÀ» °ÅºÎÇÏÀÚ ÆäÆ®¶ó´Â ±×¿¡°Ô °¡¼­ Á¤¸éÀ¸·Î ´ëÀÀÇÑ´Ù.(39Àå) ÀÚ½ÅÀÌ È£¼ý°¡ÀÇ Áý °¡Á·»çÀÇ Áø½ÇÀ» ¹àÈú ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó´Â °Í°ú, ¾ÕÀ¸·Î ºÎ´çÇÑ ´ë¿ì°¡ °è¼ÓµÉ °æ¿ì Á½ÃÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÑ´Ù. °á±¹, ±×³à´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ÇÏÃþ¹ÎÀÇ ´ç´çÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â Àι°·Î¼­, °ú°Å 30, 50¼¼´ë ÀÛǰ¿¡¼­ Ç×»ó ÀúÀÚ¼¼·Î ÀϰüÇϸ鼭 Àڱ⠸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¸øÇß´ø ÈæÀÎ ÇÏÃþÀι°µé°ú ´ëÁ¶µÈ´Ù.13) °á±¹ ÆäÆ®¶ó´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹®È­°¡ Áö´Ñ ÀÚ¿¬°úÀÇ ¼ÒÅë´É·Â°ú Æ÷¿ë·ÂÀ» üÇöÇÏ´Â Àι°À̰í, ÀΰíÀÇ ¿ª»ç¸¦ »ì¾Æ ¿Â ÈæÀÎ ¹ÎÁßÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àι°À̸ç, È­ÇØ¿Í ÆòµîÀÌ ½ÇÇöµÇ´Â ¹Ì·¡¸¦ ¿­¾î °¡´Â »ó¡Àû Àι°ÀÌ´Ù.

      È£¼ý°¡ÀÇ Áý ¿ª½Ã »ó¡ÀûÀÎ Àå¼ÒÀÌ´Ù. À§¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ¾úµíÀÌ ±× ÁýÀº ź»ýºÎÅÍ ºñµµ´öÀûÀ̾ú´Ù. À§ÃþÀº Æø·Â°ú Ž¿åÀ¸·Î °¡µæ Âù ¹éÀÎ ¹®È­ÀÇ ¼¼°èÀÎ ¹Ý¸é, ¾Æ·¡ÃþÀº »ç¶û°ú ÀǸ®°¡ Áö¹èÇÏ´Â ÈæÀÎ ¹®È­ÀÇ ¼¼°èÀÌ´Ù. À§ÃþÀº °¡ºÎÀåÀû ±ÇÀ§·Î ´Ù½º·ÁÁö´Â ¼¼°èÀ̰í, ¾Æ·¡ÃþÀº ¸ð¼º¾ÖÀû ÀÌÇØ¿Í Æ÷¿ëÀ¸·Î À¯ÁöµÇ´Â ¼¼°èÀÌ´Ù. ±× ÁýÀº ¾Æ·¡Ãþ ÈæÀÎ ¹ÎÁßµéÀÇ ³ëµ¿¿¡ ÈûÀÔ¾î À§ÃþÀÇ ¹éÀεéÀÌ Ç³¿ä¿Í ¾È¶ôÀ» ´©¸®´Â °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ð Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ »çȸ±¸Á¶¸¦ »ó¡ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â Àå¼Ò¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

      ÇÑÆí È¥Ç÷¾Æ Àª¸®´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Àι°À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¸ö¿£ È£¼ý°¡ÀÇ Áý ÁöÇÏÃþ¿¡ »ç´Â ÈæÀÎÀÇ ÇÇ¿Í À§Ãþ¿¡ »ç´Â ¹éÀÎÀÇ Çǰ¡ ¼¯¿©ÀÖ´Ù. ÇÇÁö¹èÀÚÀÎ ÈæÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿Í Áö¹èÀÚÀÎ ¹éÀÎ ¾Æ¹öÁöÀÇ È¥¿ÜÁ¤»ç·Î ž ±×ÀÇ ºñÁ¤»óÀû ź»ý °úÁ¤Àº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¿ª»çÀû ź»ý °úÁ¤°ú ÀÎÁ¾Àû, Á¤Ä¡Àû Çö½ÇÀ» »ó¡ÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®È­, Á¾±³Àû Ãø¸é¿¡¼­µµ ±×´Â µÎ ¼¼°è¸¦ °áÇÕÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ±×´Â ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ±³È¸¸¦ ´Ù³æ°í ¹Ì±¹°ú Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡¼­ ´ëÇб³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. µ¿½Ã¿¡ °íÁ¶ÇÒ¸Ó´Ï ÆäÆ®¶óÀÇ º¸È£ ¾Æ·¡ ÀÚ¶ó¸é¼­ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹®È­¿Í Åä¼Ó½Å¾ÓÀÇ ¿µÇâµµ ¹Þ¾Ò´Ù. µÎ ¹®È­¿Í Á¾±³¸¦ Á¶È­·Ó°Ô ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾ÆµéÀÎ Àι°ÀÌ´Ù.14)

      ¸¶´©¿¤ ¿ª½Ã À̺¹ µ¿»ý Àª¸®¿Í ÇǺλöµµ, ¼º°Ýµµ ´Þ¶úÁö¸¸ ±íÀº ¿ì¾Ö¸¦ À¯ÁöÇÏ¿´´Ù.15) ±×°ÍÀº Àڱ⠾ƹöÁö, ÇҾƹöÁöµéÀÌ º¸¿©ÁØ Å½¿åÀûÀÌ°í ¹èŸÀûÀÎ Çൿ°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀΠŵµÀÌ´Ù. ÀÌ Ã³·³ µÎ ÇüÁ¦ÀÇ °ü°è´Â ÀÎÁ¾°ú °è±ÞÀÇ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ÀÛ°¡°¡ Èñ¸ÁÇϴ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸÀÇ ¹Ì·¡»óÀ¸·Î ÇØ¼®µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.


5. ¿ª»ç ´Ù½Ã ¾²±â

      ÀÌ ¼Ò¼³À» ÅëÇØ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ±Ù´ë ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã ¾²°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ´Â16) ÀÛǰ °÷°÷¿¡¼­ µå·¯³­´Ù. ¸àµð»ç¹ß °¡¹®°ú ¸ùÆ÷¸£Æ® °¡¹®ÀÇ À̾߱⸦ 20¼¼±â ¿ª»çÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼­ Àü°³½ÃÅ´À¸·Î½á ¼Ò¼³Àº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Çö´ë»ç¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ÀçÇöÇÑ´Ù. Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¹è ÇÏ¿¡ µé¾î°£ Á÷ÈĺÎÅÍ 1982³â ±¹¹ÎÅõÇ¥±îÁöÀÇ Á¤Ä¡, »çȸ, ¹®È­Àû »ç°Ç°ú »óȲÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç·á¿Í ÇÔ²² »ó¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù.17) ¹°·Ð ±× ¿ª»çÀû »ç°ÇµéÀº ÁÖÀΰøµéÀÇ »î°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ ½Ã´ëº° µµ½ÃÀÇ ¸ð½À°ú ´ëÁß¹®È­, °èÃþº° »ýȰ dz½À µîµµ ºñ±³Àû »ó¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ°í ÀÖ´Ù.

      ¿¹¸¦ µé¾î 2Àå¿¡¼­´Â °¡Á· À̾߱⠺¸´Ù´Â ¹Ì¼­ÀüÀï ÀÌÀü Ä«¸®ºêÇØÀÇ Á¤Ä¡ »óȲ¿¡¼­ºÎÅÍ 1917³â Àª½¼´ëÅë·É ½ÃÀý Á¸ ¹ý(Ley Jones)À» ÅëÇØ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÎÀÌ ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¹Þ´Â °úÁ¤À» º¸´Ù »ó¼¼Çϰí ÀåȲÇÏ°Ô ¼­¼úÇϰí ÀÖ´Ù. ½Ã¹Î±Ç ȹµæÀ» ±â³äÇÏ´Â ÆÛ·¹À̵带 ¹¦»çÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡¼­´Â ´ç½Ã ¹ÎÁßµéÀÇ ¿ÊÂ÷¸²°ú À½½Ä, °Å¸®ÀÇ Ç³°æ, ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ±âÃþ¹ÎÁßµéÀÇ Åµµ°¡ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ±× ´ç½ÃÀÇ Ç³¼Óµµ¸¦ º¸´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ µç´Ù.

      ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ¹ÎÁßµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã¹ÎÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´ë´ÜÈ÷ ¸¸Á·½º·´°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹¦»çµÈ´Ù. ´õ±¸³ª ÀþÀºÀ̵éÀº ¼­½¿Áö ¾Ê°í 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ ¹Ì±ºÀ¸·Î Áö¿øÇϰí, ¹ÎÁßµéÀº °¡³­ÇÏÁö¸¸ ÀüÀïºñ¿ëÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ¸ð±ÝÇà»ç¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÏ´Â ÀÏÈ­¸¦ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¾ð±ÞÇϰí ÀÖ´Ù.(25-33) ÀÌó·³ ´ç½ÃÀÇ »ýȰ»ó°ú »çȸÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¹ÀÌ ´ãÀº °ÍÀº ÀÌ ÀÛǰÀÌ ´Ü¼øÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ª»ç¼­ÀÇ ¿ªÇÒµµ ÇÔ²² Çϱ⸦ ÀÛ°¡°¡ ÀǵµÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

      ³ª¾Æ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¹¦»çµéÀº ´Ü¼øÈ÷ »ç·á·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡¸¸ Áö´Ï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÛ°¡ ³ª¸§´ë·Î ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÇØ¼®À» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Áö¹è Ãʱ⠹ÎÁßµéÀÇ Åµµ¿Í ºÐÀ§±â¿¡ ´ëÇÏ¿© °ú°Å 30¼¼´ë³ª 50¼¼´ëÀÇ ¼ÒÀ§ ¡®¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¹®ÇС¯¿¡¼­ ´Ù·ç¾îÁ³´ø °Í°ú´Â ÆÇÀÌÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ½Ã°¢À» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù ¹Ì±¹Áö¹è¿¡ ´ëÇÑ ±âÃþ¹ÎµéÀÇ Åµµ¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °ú°Å ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¹®Çп¡¼­´Â ¹Ì±¹ ÀÚº»ÀÇ ¼öÅ»°ú ¹ÎÁßµéÀÇ °íÅë, ¹Ì±¹ÀÇ °­Á¦Àû ¹®È­ÀÌ½Ä Á¤Ã¥°ú ¹ÎÁßµéÀÇ Àû´ë°¨ µîÀÌ ÁÖ·Î ´Ù·ç¾îÁ® ¿Ô´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ ½ºÆäÀÎ ¹®È­ÀÇ ÀüÅëÀû °¡Ä¡µéÀ» ÀÌ»óÈ­ÇÏ°í ¹Ì±¹ ¹®È­ÀÇ ºñÀΰ£¼ºÀ» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀ» ÅëÇØ ¹ÎÁ·ÀǽÄÀ» °íÃëÇÏ°í ¹Ì±¹Áö¹èÀÇ ºÎ´ç¼ºÀ» °í¹ßÇÏ°í µ¶¸³ÀÇ Çʿ伺À» °­Á¶ÇÏ·Á Çß´Ù.

      ±×·¯³ª ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ ¹ÎÁßµéÀº ¹Ì±¹Áö¹è¿¡ ´ëÇØ °ÅºÎ°¨À» º¸À̱⺸´Ù´Â ¼¼°è ÀÏµî ±¹°¡ÀÇ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¾ò°Ô µÈ °Í¿¡ ´ëÇØ ±â»µÇϰí, Àڽŵ鵵 ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎÀ¸·Î ÀüÀï¿¡ ±â¿©Çϱâ À§ÇØ Èñ»ýÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

      À̰ÍÀº Áö³­ ¼¼´ëÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû ¼ºÇâÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ ±×¸®´ø ¹ÎÁßÀÇ ¸ð½À°ú Á¤¹Ý´ëµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¼¶ÀÇ Áö¹è±ÇÀÌ ½ºÆäÀο¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¹è·Î ³Ñ¾î°£ °ÍÀº ÀÚÀ¯¿Í ÆòµîÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ´õ ¸¹¾ÆÁø °ÍÀ̶ó°í ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ¹ÎÁßµéÀÇ ½Ã°¢À» µå·¯³»°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¸¦ ½±°Ô °£ÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.(35)

      ÀÌ ºÎºÐÀº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ´ëÇ¥Àû Áö½ÄÀÎ ÁßÀÇ ÇϳªÀΠȣ¼¼ ·çÀ̽º °ï»ì·¹½º°¡ ¹Ì±¹ÀÇ Á¡·É¿¡ ´ëÇØ ³»¸®´Â ÇØ¼®°ú À¯»çÇÏ´Ù. ±×´Â ¼öÇÊ ¡º4ÃþÀ¸·Î µÈ ³ª¶ó El país de cuatro pisos¡»(1980)¸¦ ÅëÇØ óÀ½À¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ Á¡·É¿¡ ´ëÇØ ¹ÎÁßÀû ÀÔÀå¿¡¼­ Æò°¡¸¦ ½ÃµµÇß´Ù. ±×¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì±¹ÀÌ Á¡·ÉÇÒ 1898³â ¹«·Æ, ½ºÆäÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®¸¦ ¿øÇÏ´ø »ç¶÷µé Áß¿¡¼­ ¹Ý¼ö´Â ´ç½Ã ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ºÎÀ¯ÇÏ°í °­´ë±¹ÀÎ ¹Ì±¹À¸·ÎÀÇ ÆíÀÔÀ» ¿øÇß°í, ¸¹Àº ÁöÁֵ鵵 ¹Ì±¹ÀÇ Ä§°øÀ» Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ°¡ ¹Ì±¹¿¡ ÆíÀԵǴ ¼­°îÀ̶ó°í °£ÁÖÇϰí ȯ¿µÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ðÀÌ¾î ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÅ»°ú ¾ÐÁ¦°¡ µå·¯³ªÀÚ ±×µéÀº ȯ»ó¿¡¼­ ±ú¾î³ª º¸¼öÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.18)

      ÇÑÆí, ÇÏÃþ°è±ÞÀº ¹Ì±¹ÀÇ Ä§ÀÔÀ» ÀڽŵéÀÇ ÀÔÁö¸¦ Çâ»ó½Ã۰í ÁöÁÖ°è±ÞÀ» ºñ·ÔÇÑ »ó·ùÃþ°úÀÇ °ü°è¸¦ û»êÇÒ ±âȸ·Î »ý°¢Çϰí ȯ¿µÇß´Ù°í °ï»ì·¹½º´Â ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÇÏÃþ°è±Þ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ó·ù°è±Þ ³»¿¡¼­µµ ¼Ò¿Ü´çÇÏ´ø ºÎ·ù, ƯÈ÷ ¿©¼ºµéÀº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ¹®È­ÀÇ ¹Ì±¹È­¸¦ ±âÁ¸ Áö¹è¹®È­ÀÇ ±¼·¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â °è±â·Î »ï°íÀÚ Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× °á°ú °¡³­ÇÑ °èÃþ°ú ÈæÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­´Â ÀüÅëÀ» °í¼öÇÏ·Á´Â µ¶¸³ÁÖÀÇ¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Àû¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.19) ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀº Áö±Ý±îÁö Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¹®È­´Â ÀÎÁ¾, »çȸ, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î µ¿ÁúÇÑ ÇϳªÀÇ ¹®È­¿´°í, ´ëÁöÁÖµéÀº Ç×»ó ¹ÝÁ¦±¹ÁÖÀÇÀÚ¿´´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ´ã·ÐÀ» ¿ÏÀüÈ÷ µÚÁý´Â °ÍÀÌ´Ù.

      °ï»ì·¹½ºÀÇ ÀÌ·± ÁÖÀåÀº ÀÌ¹Ì 1978³â¿¡ Ãâ°£µÈ ±×ÀÇ ¼Ò¼³ ¡ºµµÂø: Ç㱸°¡ ¼¯ÀÎ ¿¬´ë±â La llegada: crónica con ficción¡»¸¦ ÅëÇØ¼­ ¿¹°íµÇ¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ¹Ì±¹ ±º´ë°¡ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ¼¶À» ħ°øÇÏ´Â »ç°ÇÀ» ´Ù·ç´Â ÀÛǰÀε¥, ´ç½Ã ¹Ì±ºÀÇ µµÂø°ú ½ºÆäÀÎ ±º´ëÀÇ ÆÐÁÖ¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â »çȸ °¢°è°¢ÃþÀÇ Åµµ¸¦ ±×¸° ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.20) ½ºÆäÀÎ Áö¹èüÁ¦¿¡¼­ ±âµæ±ÇÀ» ´©¸®°í ÀÖ´ø Á¤Ä¡Àû Áö¹è¼¼·ÂÀ̳ª ÁöÁÖ°è±ÞÀ» ºñ·ÔÇØ 19¼¼±â¿¡ À¯·´¿¡¼­ ¿Â À̹ÎÀÚµé, ±×¸®°í ¼Ò¼öÀÇ µ¶¸³ÁÖÀÇÀÚµéÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ´ç½Ã ´ëºÎºÐÀÇ Çª¿¡¸£Å丮ÄÚ »ç¶÷µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ Ä§°øÀ» ÀÚÀ¯¿Í »îÀÇ Çâ»óÀ» °¡Á® ¿Ã ±àÁ¤Àû »ç°ÇÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù´Â Á¡À» ¾Ï½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.

      ¼Ò¼³À» ÅëÇØ¼­ °ú°ÅÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÇØÃ¼ÇÏ°í »õ·Ó°Ô ¿ª»ç¸¦ ¾²·Á´Â ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ´Â ¼Ò¼³ÀÇ ¸ÞŸÇȼÇÀû Çü½ÄÀ» ÅëÇØ ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. °¢ ºÎ¸¶´Ù µé¾îÀÖ´Â ¡°Å²Æ¾¡±À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÀåµéÀº ¼Ò¼³À» ¾²´Â µ¿±â¿Í ÁýÇʰúÁ¤, ¼Ò¼³ÀÇ ÀÇ¹Ì µîÀÌ µå·¯³ª´Â °÷ÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÌ ¼Ò¼³¿¡ ´ëÇÑ Å²Æ¾°ú È­ÀÚÀÇ Åµµ°¡ ³ªÅ¸³ª´Â ºÎºÐÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀº ¼Ò¼³ÀÇ ÁøÇà°ú ³ª¶õÇÏ°Ô Àü°³µÇ¸é¼­ ¼Ò¼³ÀÇ º» ³»¿ë°ú ´ë¸³Àû ´ëÈ­°ü°è¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Çü¼ºÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ·± Çü½ÄÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼³°ü°ú ¿ª»ç°üÀ» ºÎ°¢½Ã۰í ÀÖ´Ù.

      Å²Æ¾Àº ¹Ì±¹ ÄÝ·Òºñ¾Æ´ëÇп¡¼­ ¿ª»çÇÐ ¼®»ç¸¦ ȹµæÇÑ ÀÎÅÚ¸®ÀÌ´Ù.21) ±×´Â À̻级ÀÌ ¸ô·¡ ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ »ç½ÇÀ» ¿ì¿¬È÷ ¾Ë°Ô µÇ°í, ¼Ò¼³ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ¾²ÀÌ´Â °úÁ¤ µ¿¾È ¸ô·¡ ¿ø°í¸¦ ÈÉÃĺ»´Ù. óÀ½¿¡´Â À̻级ÀÌ ÀÚ±â Áý¾ÈÀÇ À̾߱⸦ ¿Ö°îÇϰí, ¿ª»ç¸¦ ³¯Á¶ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò¼³ÀÌ ÁøÇàµÇ¸é¼­ À̻级ÀÇ ¼Ò¼³ ³»¿ëÀÌ »ç½ÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Á¡Á¡ ÀÔÁõµÇ¾î °£´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ŲƾÀÌ Áý¾ÈÀÇ °ú°Å¸¦ ¹ÌÈ­ÇÏ°í »ç½ÇÀ» ¿Ö°îÇØ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» µ¶ÀÚµéÀº ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. °á±¹ °ü·ÃµÈ ¿¡ÇǼҵåµé »çÀÌÀÇ ´ëÈ­Àû °ü°è¸¦ ÅëÇØ¼­ ŲƾÀÇ À̾߱â¿Í À̻级ÀÇ ¼Ò¼³ »çÀÌÀÇ ´ë¸³Àû ±äÀå°ü°è´Â °¥¼ö·Ï ±ÕÇüÀ» ÀҾ°í, µ¿½Ã¿¡ Áö¹è°è±ÞÀÇ ½Ã°¢°ú ¾ð¾î·Î ¸¸µé¾îÁø ¿ª»ç¿Í ½ÅÈ­´Â Çã¹°¾îÁ® °£´Ù.

      ¹Ý´ë·Î À̻级ÀÇ ¼Ò¼³Àº Áø½Ç¼ºÀ» ´ãº¸ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¿ª»ç·Î¼­ ºÎ°¢µÈ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ¿ª»çÇеµ·Î¼­ ¿ª»çÀû Áø½ÇÀ» ¹Ï°í ¿ª»ç´Â Áø½Ç¸¸À» ¾ê±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϴ ŲƾÀÇ ÀÔ°ú ÇൿÀ» ºô¾î ±âÁ¸ Áö¹è°èÃþÀÌ ¾´ ¿ª»çÀÇ Ç㱸¼ºÀ» Æø·ÎÇϰí, »ó¹ÝµÈ À̾߱âµé »çÀÌÀÇ ´ëÈ­Àû °ü°è¸¦ ÅëÇØ Àڱ⠼Ҽ³ÀÇ ¿ª»çÀû Áø½Ç¼ºÀ» È®ÀνÃŰ´Â ±³¹¦ÇÑ Àü·«À» ±¸»çÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ÞŸÇȼÇÀû ÀåÄ¡¸¦ ÅëÇØ ÀÌÁ¦ ÀÌ ÀÛǰÀº ¼Ò¼³À̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ Çª¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Çö´ë»ç·Î ÀÚ¸® Àâ°Ô µÈ´Ù.22)

      ºñ·Ï ÀÛ°¡°¡ ¸ÞŸÇȼÇÀû ±Û¾²±â¸¦ ÅëÇØ¼­ Áö¹è°èÃþÀÇ ¿ª»ç¿Í ½ºÆäÀÎ ¹®È­¿Í ¹éÀÎ Áß½ÉÀÇ ¿Ö°îµÈ ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ÇØÃ¼Çϰí ÀÖÁö¸¸, ¼­±¸ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀû ÇØÃ¼¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ ÇØÃ¼ÀÇ ´ë»óÀº Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀÌ ¸ñÇ¥·Î »ï´Â ¡®¸ðµç¡¯ ¿ª»ç¿Í ¡®ÁÖü¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ú°Å ½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇØ ±¸¼ºµÈ ¿ª»çÀ̰í, ¿Ö°îµÈ ¡®ÁÖü¡¯ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Â »õ·Î¿î ¿ª»ç¿Í »õ·Î¿î ¡®¹ÎÁ· ÁÖü¡¯¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÇ Áß½ÉÀº ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ½ºÆäÀÎ°è ¹éÀÎ ³²¼ºÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.


6. ¸ÎÀ½¸»

      ·Î»ç¸®¿À Æä·¹ÀÇ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ´Â ½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÇ ¹®È­Àû À¯»êÀ» û»êÇÏ·Á´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú °áÇÕµÈ Á¦1¼¼°èÀÇ Àڱ⠹ݼºÀû Å»½Ä¹ÎÁÖÀǰ¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÆÁ÷µµ ¸®¾ó¸®ÁòÀÇ ÀúÇ×Á¤½ÅÀ» °è½ÂÇϸ鼭 ºÎÁ¤µÇ°í ¼Ò¿ÜµÈ Á¤Ã¼¼ºÀ» ±¸ÃàÇÏ·Á´Â Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÌ´Ù. Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú´Â ´Þ¸® ¾ÆÁ÷µµ ¼Ò¼³ÀÇ ¡®¸ð¹æ¼º¡¯°ú ¡®Áö½Ã¼º¡¯À» À¯ÁöÇϸ鼭 ÀúÇ×ÀûÀÎ Áø¸®¸¦ ã°í ÁÖÀåÇÏ´Â Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÎ °ÍÀÌ´Ù.23) µû¶ó¼­ ±×³àÀÇ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ±Û¾²±âÀÇ »Ñ¸®´Â Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú Å»±¸Á¶ÁÖÀÇ¿¡¼­ ã±âº¸´Ù´Â À¯·´ÀÇ ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¿Í ½Ä¹ÎÁÖÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ¸Â¼­ ¹ü¾ÆÇÁ¸®Ä«ÁÖÀǸ¦ ÁÖâÇß´ø µÚºÁ(W. E. B. Du Bois)¿Í, ÈæÀÎ Á¤Ã¼¼º ȸº¹ ¿îµ¿À» Àü°³Çß´ø ¼¼Á¦¸£(Aimé Cesaire)¿Í ¼Ä°í¸£(Leopold Sedar Senghor), ±×¸®°í Á¤½ÅÀÇ Å»½Ä¹ÎÈ­¿Í ¹ÎÁ·ÇØ¹æ ¿îµ¿À» ÆîÃÆ´ø ÆÄ³ó(Frantz Fanon) µîÀÇ ¹Ý½Ä¹ÎÁÖÀÇÀû ´ëÇ×´ã·Ð¿¡¼­ ã´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº ¹ÝÁ¦±¹ÁÖÀÇÀûÀ̸鼭µµ µ¿½Ã¿¡ ÀÚ±â¹Ý¼ºÀûÀÎ ÀÛǰÀÌ´Ù. Á¦±¹ÁÖÀǰ¡ ³ºÀº ÆóÇØ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àϱ׷¯Áø ¸ð½ÀÀ» Á¦´ë·Î ÀνÄÇϰí, ±×°ÍÀ» ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ´ã±ä ¹ÎÁ·¹®ÇÐÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

      ºñ·Ï ÀÌ ÀÛǰ¿¡´Â ¸ÞŸÇÈ¼Ç ±â¹ý °°Àº ÇØÃ¼Àû ±Û¾²±â Àü·«À» ÅëÇØ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòó·³ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÇØÃ¼ÇÏÁö¸¸, ¿©±â¼­ ÇØÃ¼µÈ ¿ª»ç´Â Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀÌ ¸ñÇ¥·Î »ï´Â ¡®¸ðµç¡¯ ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ú°Å ½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇØ ±¸¼ºµÈ ¿ª»çÀ̱⠶§¹®¿¡, ¸ñÀûÀÌ ÇØÃ¼ ÀÚü°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ª»ç¸¦ »õ·Ó°Ô ±¸¼ºÇÏ°í ¿ª»çÀû ÁÖü·Î¼­ ¹ÎÁßÀÇ ±â´ÉÀ» ȸº¹ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

      ¸ÞŸÇÈ¼Ç ±â¹ý°ú ¡®°æÀÌ·Î¿î »ç½Ç¡¯ÁÖÀÇ ±â¹ýÀÌ Å»¸®¾ó¸®ÁòÀûÀ̰í ÇüÅ»ó Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â Å»¸®¾ó¸®ÁòÀº Å»½Ä¹ÎÁÖÀǸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â Å»¸®¾ó¸®ÁòÀÌ´Ù. ¼­±¸ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¹è¸¦ ÅëÇØ ¿Ö°îµÈ Àھƿ¡¼­ Å»ÇÇÇϰí, ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖü¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í »õ·Ó°Ô ¸¸µé¾î ³ª°£´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼­±¸ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú ±¸º°µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °ú°Å Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ 30¼¼´ë¿Í 50¼¼´ëÀÇ ¸®¾ó¸®Áò ¹®Çп¡¼­ º¸¿´´ø ¹éÀÎ Áö¹è°èÃþ ³²¼ºÁß½ÉÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ Å»ÇÇÇϰí, ÈæÀΰú ¿©¼ºÀ» µ¿µîÇÑ ÀÚ°ÝÀ¸·Î Æ÷ÇÔÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ¸¸µé¾î °¡´Â Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇÀû Å»¸®¾ó¸®ÁòÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

      ¼Ò¼³À» ÅëÇØ ºÎÁ¶¸®ÇÑ Çö½ÇÀ» Æø·ÎÇÏ°í ±×°ÍÀ» °³ÇõÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇÁö´Â ÀÛǰÀÇ Ã³À½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ºÐ¸íÇÏ°Ô µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀÌ µ¶ÀÚ¿¡ µû¶ó¼­ ¼Ò¼³ÀÇ ¹ÌÇÐÀû ¿Ï¼ºµµ¸¦ ¶³¾î¶ß¸®±âµµ ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ÁøÇà ÁßÀÎ ¹Ý(Úâ)½Ä¹ÎÀÇ Çö½ÇÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§, ¶Ç ÀÛ°¡°¡ Áö¼ºÀÎÀ¸·Î¼­ ¼Ò¼³À» ÅëÇØ Çö½Ç °³ÇõÀÇ Àǹ«¸¦ ´ÙÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ÀÌ ÀÛǰÀÌ ÃëÇÑ ¡®ºÐ¸íÇÑ Á¤Ä¡Àû Àǵµ¡¯¸¦ º¸´Ù ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡, Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ±Û¾²±â¿¡¼­ ¾ÆÁ÷µµ Á¤Ä¡Àû Àǵµ°¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô µå·¯³ª´Â Çö»óÀº ¿ª»çÀû ´çÀ§ÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.¡Ü


°¢ÁÖ

1) ÀÌ ¼Ò¼³Àº Àü ÀÛǰ°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ ³»¿ëÀÌ Ç³ºÎÇϰí, ¹®ÇÐÀû ¼ºÃëµµ°¡ º¸´Ù ³ôÀº ÀÛǰÀ̶ó°í Æò°¡µÈ´Ù. ¿µ¾îº»Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¡®Àü±¹ µµ¼­»ó¡¯ ÃÖÁ¾½É»ç ´ë»ó¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

2) ÀÌ°æ¿ø(2003), 「Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÇ °èº¸¿Í Á¤Ã¼¼º」, ¡ºÅ»½Ä¹ÎÁÖÀÇ À̷аú ÀïÁ¡¡»(°íºÎÀÀ ¿ªÀ½), 24-25.

3) ¾ÕÀ¸·Î Rosario Ferré(1996), La casa de la laguna, New York: Vintage Books¿¡¼­ ÀοëÇÑ ºÎºÐÀº Âʼö¸¸ Ç¥½ÃÇϱâ·Î ÇÑ´Ù.

4) ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿Í Æä¹Ì´ÏÁòÀÌ ±ä¹ÐÇÏ°Ô °áÇյȴÙ. 70³â´ë ÀÌÈÄ ¿¡µå°¡¸£µµ ·Îµå¸®°Ô½º ÈǸ®¾Æ(Edgardo Rodríguez Juliá), È£¼¼ ·çÀ̽º °ï»ì·¹½º(José Luis González) µî ¸¹Àº ³²¼ºÀÛ°¡µéÀÌ ½ºÆäÀÎÀÇ ¹®È­À¯»êÀ¸·ÎºÎÅÍ Å»ÇÇÇÏ·Á´Â ±Û¾²±â¸¦ ½ÇõÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¿©¼ºÀÇ ¹üÁÖ¸¦ °£°úÇØ ¿Ô´Ù¸é, ·Î»ç¸®¿À Æä·¹, ¾Æ³ª ¸®µð¾Æ º£°¡(Ana Lydia Vega)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©¼ºÀÛ°¡µéÀº Å»½Ä¹ÎÁÖÀǸ¦ Æä¹Ì´ÏÁòÈ­ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Àü°³ÇØ ¿Ô´Ù. Áï À̵éÀº ¡°ÀÎÁ¾, °è±ÞÀÇ ¹®Á¦¿¡ Á¨´õ¸¦ ÀϰüµÇ°Ô ¿¬°á½ÃŰ´Â ÀÛ¾÷À» ÇØ ¿À¸é¼­ ¡®´ÙÁßÀû ÁÖü¡¯ °³³äÀ» ±¸Ã¼È­¡±½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. (ÅÂÇý¼÷(2001), ¡ºÅ»½Ä¹ÎÁÖÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò¡», 45.)

5) ÀÌ¿Í °°ÀÌ °¡ºÎÀåÀû ±ÇÀ§¿Í ³²¼ºÁß½ÉÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ Åµµ°¡ ¼¼´ë¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î º¯È­Çϴµ¥, ÀÌ´Â ¡º°³ °°Àº »ç¶û¡»¿¡¼­ µ¥ ¶ó ¹Ù¿¹(De la Valle) °¡¹®ÀÇ ¿©¼ºµéÀÇ º¯È­ °úÁ¤°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ³²¼º Áß½ÉÀû °¡Ä¡¿¡ ¸Å¸ôµÇ¾î »ì¾Ò´ø 20¼¼±â Àü¹ÝÀÇ ¿©¼º¿¡¼­ºÎÅÍ ±× ÀüÅëÀ» ¿Â¸öÀ¸·Î °ÅºÎÇÏ´Â 20¼¼±â ÈĹÝÀÇ ½Å¼¼´ë ¿©¼ºµéÀÇ ¸ð½À±îÁö º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ÀÛǰÀÇ Æä¹Ì´ÏÁòÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Ù.

6) Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ´Â Áß³²¹ÌÀÇ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡ ºñÇØ ´ÊÀº 1873³â¿¡ ³ë¿¹Á¦µµ°¡ ÆóÁöµÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î »çȸ °¢ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÎÁ¾Â÷º°Àº Àº¹ÐÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ¾ú°í, Áö¹è°èÃþ¿¡ ÀÇÇØ ÀºÆóµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª 20¼¼±âÀÇ »çȸ, °æÁ¦Àû º¯È­¿Í 1960³â´ë ¹Ì±¹ÀÇ Àαǿ°ú ÀÎÁ¾Â÷º°¹Ý´ë ¿îµ¿ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÁ¾¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ °ø°³ÀûÀ̰í Àû±ØÀûÀÎ ³íÀǰ¡ Àϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º° ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÃÊÀÇ º»°Ý ¿¬±¸¼­´Â 1975³â Ãâ°£µÈ À̻级·Î Á¦³í Å©·ç½º(Isabelo Zenón Cruz)ÀÇ ¡º³ª¸£½Ã½º´Â ÀÚ±âÀÇ ¾ûµ¢À̸¦ ¹ß°ßÇÑ´Ù Narciso descubre su trasero¡»¶ó°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¿¡¼­ ÈæÀΰú ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¿ä¼Ò°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁß°ú Àǹ̸¦ »ìÇǸ鼭, Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ÇöÀç±îÁöµµ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ÀÎÁ¾Â÷º° Çö»óÀ» ±¸Ã¼Àû »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ °í¹ßÇÑ´Ù.

7) ÀÌ ¼Ò¼³Àº ¿À´Ã³¯ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡¼­ÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º°Àº ½ºÆäÀÎ ½Ä¹ÎÅëÄ¡ÀÇ ÀÜÀ縸Àº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. È­ÀÚ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ·¯ÇÑ °ü½ÀÀº ¹Ì±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö°¡ µÇ°í Ãʱ⿡´Â »ç¶óÁö±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¹°·Ð °¡Å縯±³È¸ÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦Àû À§»óÀÌ °ú°Å¿Í ´Þ¸® ¸¹ÀÌ ¼èÅðÇØÁ® »çȸÀû ÅëÁ¦·ÂÀÌ »ó½ÇµÇ¾î »çÁ¦µé ½º½º·Î Æ÷±âÇϱ⵵ ÇÏ¿´Áö¸¸, ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÚÀ¯¿Í ÆòµîÀ» ±¹½Ã·Î »ï´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã¹ÎÀÌ µÈ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀε鿡°Ô ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â´Ù°í ¿©°å±â ¶§¹®À̱⵵ Çß´Ù.
±×·¯³ª »ó·ùÃþ »ç¶÷µéÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ¿©ÇàÀ» Çϸ鼭 »ç½Ç ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÀÏ»ó»ýȰ ¼Ó¿¡¼­ ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÌ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ´õ ½ÉÇÏ°Ô ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇϰí´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡ µ¹¾Æ¿Í º¸´Ù ´õ ½ºÆäÀÎ ÅëÄ¡½ÃÀýÀÇ Ç³½À°ú »ç°í·Î µ¹¾Æ°¬´Ù´Â ÀÏÈ­°¡ ³ª¿Â´Ù. ÀÎÁ¾Â÷º° ¹®Á¦¿¡ À־ À§¼±ÀûÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ¸ð½ÀÀ» Æø·ÎÇÏ´Â ÀÏÈ­¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

8) ÀÌ ºÎºÐÀº 1902³â, ¹Ì±¹¿¡¼­ ÆÄ°ßµÈ ÅëÄ¡ÀÚÀÇ À̸§À» µý À̽ºÅÏ ¹ý(Ley Easton, ȤÀº Ley de Idiomas Oficiales)À» ÅëÇØ Çб³¿¡¼­ ¿µ¾î·Î¸¸ ±³À°Çϵµ·Ï °­¿äÇϰí, ¿µ¾î¸¦ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ °ø½Ä¾î·Î °áÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ ºñÀεµÀûÀΠó»ç¿´À½À» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ºÎºÐÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­´Â ¾ð¾î ¹®Á¦°¡ ¿©·¯ ¹ø ¾ð±ÞµÈ´Ù.(104, 162, 412-3ÂÊ) »ç½Ç Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¾ð¾î ¹®Á¦´Â ±¹°¡ÀÇ Á¤Ä¡Àû Á¤Ã¼¼º ¹®Á¦¿Í ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Â ¹Î°¨ÇÑ ¹®Á¦´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÚÄ¡ÁÖ »óŸ¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¹ÎÁÖ´ëÁß´ç(Partido Popular Democrático)Àº 1991³â ¿µ¾î¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ½ºÆäÀξÀ» °ø¿ë¾î·Î ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª À̵ëÇØ ¹Ì±¹¿¡ ¿ÏÀüÇÕº´À» ÁÖÀåÇÏ´Â ½ÅÁøº¸´ç(Partido de Nuevo Progreso)ÀÌ Áý±ÇÇÏÀÚ ´Ù½Ã ¿µ¾îµµ °ø¿ë¾î·Î ¼±Æ÷Çß´Ù. ÀÛ°¡´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÎ Áß 300¸¸ ¸íÀÌ ¹Ì±¹°ú ¼¶À» ¿À°¡¸é¼­ »ì°í ÀÖ°í, ¿µ¾îÀÇ ½Ç¿ëÀû °¡Ä¡¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ¿µ¾î¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹èÁ¦ÇÏ´Â ¾ð¾î Á¤Ã¥Àº ºñÇö½ÇÀûÀ̶ó´Â »ý°¢À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.(412-3ÂÊ) ÀÌ·± Çö½ÇÀûÀÌ°í ½Ç¿ëÀûÀΠŵµ´Â ¿µ¾î·Î ÀÌ ÀÛǰÀ» ¾´ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ÀÛ°¡ ½º½º·Î ÇÑ ´ë´ä°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ±×³à´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛǰ Ȱµ¿À» Çϴ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ Ãâ½Å ¿©¼ºÀÛ°¡µéÀº Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ°í Àִµ¥ ºñÇØ, ½ºÆäÀξî·Î ÀÛǰ Ȱµ¿À» ÇÏ´Â ¼¶ ÀÛ°¡µéÀº ÀüÇô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¿µ¾î·Î ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. Lydia Margarita González-Quevedo(1996), A Postcolonial Approach to a Colonial Literature?: The Case of Puerto Rico, 261.
°á±¹ ±×³à¿¡°Ô ¿µ¾î·Î ¾´´Ù´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÁÖÀÎÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ ÁÖÀο¡°Ô ÀúÇ×Çϰí ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¥´Ï½º ¿¢Æ÷ÀÇ ¿ë¾î¸¦ ºôÀÚ¸é ¡®ÀÌÁßÀû °ÔÀÓ¡¯À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°Ã¶ÀúÈ÷ ÁÖÀÎÀÇ °ÔÀÓ ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â µ¥ À־ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ±Ç·ÂÀ» ȹµæÇÏ¿© ±× °ÔÀÓÀÇ ÁÖÀÎÀ» ¸ô¶ô½Ã۱â À§ÇØ °ÔÀÓÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â ¼ûÀº µ¿±â¿¡ ÀÇÇØ ÀεµµÈ´Ù.¡± Denis Ekpo(1995), ¡°Towards a Post-Africanism: Contemporary African Thought and Postmodernism¡±, Textual Practice 9.1, 133.

9) ÇÁ¶õÃ÷ ÆÄ³óÀº ÈæÀÎ ¿©¼ºÀº ¿­µî°¨À¸·Î ÀÎÇØ ÈæÀÎ ³²¼ºÀ» ±âÇÇÇÏ°í ¹éÀÎ ³²¼º°ú °áÇÕÇÔÀ¸·Î½á ¹éÀÎÀÇ ¼¼°è¿¡ ÁøÀÔÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ÈæÀμºÀ» ºÎÁ¤ÇÏ·Á Çϴµ¥, °á±¹ ÀÌ·¯ÇÑ ¹éÀÎÀÌ µÇ·Á´Â ÈæÀÎÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ÁÂÀýµÇ°í ÈæÀÎ °íÀ¯ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ¸·ÎºÎÅ͵µ ¼Ò¿ÜµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. (Frantz Fanon,(1967), Black Skin, White Masks, 17, 60, 100) Ä«¸£¸á¸®³ªÀÇ °æ¿ì ÀÌ·¯ÇÑ ¿­µî°¨¿¡¼­ ¹þ¾î³ª·Á°í ¾Ö¾²´Â Àι°·Î ±×·ÁÁø´Ù. ±×·¡¼­ ±×³à´Â ºñ·Ï ¹éÀΠŲƾ°ú À°Ã¼Àû °ü°è¸¦ °¡Á³Áö¸¸ ±×°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇϰųª À¯ÁöÇÒ Àǻ簡 ¾ø¾ú°í, Æò¼Ò¿¡µµ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÎÁ¾Àû °è±ÞÀû ÇѰ踦 ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇÏ´Â Àι°ÀÌ´Ù.

10) ¸¶¼úÀû ¸®¾ó¸®ÁòÀÇ Å»½Ä¹Î¼º¿¡ °ü·ÃÇÏ¿© »ó°¡¸®´Â °¡¸£½Ã¾Æ ¸¶¸£ÄɽºÀÇ ¸¶¼úÀû ¸®¾ó¸®ÁòÀÌ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Á¤Ä¡Àû, ¿ª»çÀû Çü¼º¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÀνÄÀÇ ¾ç½ÄÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¿¡ µû¸£¸é ¸¶¼úÀû ¸®¾ó¸®ÁòÀº ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¿ª»ç¿Í ±×·Î ÀÎÇÑ ¹®È­Àû ¡®µ¿½Ã¼º(simultaneity)¡¯ ¶§¹®¿¡ ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ´Ù. ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼­ÀÇ ¡¯µ¿½Ã¼º¡®Àº ¿À·§µ¿¾È ¼­·Î ´Ù¸¥ ÀÎÁ¾Áý´ÜÀÇ ¹°¸®Àû °øÁ¸¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ¿ª»çÀû ħÀü¹°À̸ç, ÀÌµé »çÀÌÀÇ °¥µî, ¸ð¼ø, ¹®È­Àû ¿Ö°î»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó È¥±³, µ¿È­, À¶ÇÕÀÇ ±â³ª±ä ¿ª»çÀÇ »ê¹°À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¶¼úÀû ¸®¾ó¸®Áò¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¡®Àǹ̡¯ ȤÀº ¡®»ç½Ç¡¯ÀÇ Áö¿¬ ¹× ºÒ°¡ÇؼºÀ̶õ ¡®»ç½Ç¡¯ÀÌ (½Å)½Ä¹ÎÁÖÀÇ, ºÀ°ÇÀû ÀÜÀç, ±×¸®°í ¹Ýµ¿Àû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í °°Àº ¿©·¯ °¡Áö ¾ï¾Ð±âÁ¦µé¿¡ ÀÇÇØ ±¼ÀýµÊÀ¸·Î½á ³ªÅ¸³­ Çö»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.(Kumkum Sangari, ¡°The Politics of the Possible¡±, 158.) ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ À¯·´°ú ¹Ì±¹ÀÇ ºñÆò°¡µéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¡®ÀÇ¹Ì¿Í »ç½ÇÀÇ ¹Ì²ô·¯Áü¡¯°ú´Â ÀüÇô ´Þ¸®, Á¦3¼¼°è¿¡¼­ÀÇ ¡®Àǹ̡¯¿Í ¡®ÀçÇö¡¯ÀÇ ºÒ°¡´É¼º ¹®Á¦´Â ¡®»ç½Ç¡¯ÀÇ Á¸Àç ÀÚü¸¦ ÇØÃ¼ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ »ç½Ç¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ¸ç º¸´Ù º¯Áõ¹ýÀûÀÎ Àå¿¡¼­ Àǹ̸¦ Á¦½ÃÇϰí ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.(118-119) ÀÌ·¯ÇÑ »ó°¡¸®ÀÇ ÁÖÀåÀº ÀÌ ÀÛǰ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀ̰í ȯ»óÀûÀÎ ¿ä¼Òµé¿¡µµ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÀÛǰ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¡®¸¶¼úÀû¡¯ È¿°úµéÀº °¡¸£½Ã¾Æ ¸¶¸£Äɽº°¡ °¡²û »ç¿ëÇÏ´Â °úÀå±â¹ýÀ» ÅëÇØ ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Ä«¸£ÆæÆ¼¿¡¸£°¡ ÁÖÀåÇÏµí ±âÀÌÇÑ Çö½Ç ±× ÀÚü¸¦ ¹¦»çÇÏ´Â µ¥¼­ ¾ò¾îÁø´Ù.

11) º§ ÈŽº¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¡°ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¡®¿©°¡À塯À» µÑ·¯½Ñ ÈæÀο©¼º À̹ÌÁö°¡ ÈæÀο©¼ºÀÇ ¼½½´¾ó¸®Æ¼¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°í ³ëµ¿À» ÂøÃëÇϱâ À§ÇØ ¹éÀÎ ³²¼º, ¹éÀο©¼º, ÈæÀγ²¼ºÁ᫐ »çȸ°¡ ¸¸µé¾î³½ À̵¥¿Ã·Î±â¡±¶ó°í ÇÑ´Ù. Bell Hooks(1981), Ain't I Woman?, Boston: South End Press, 71-86, ÅÂÇý¼÷, op .cit., 52-53¿¡¼­ ÀçÀοë.
ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­ ÆäÆ®¶ó¸¦ ¿©°¡ÀåÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÔÀ¸·Î½á ÈæÀÎ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû À̹ÌÁö¸¦ Áö¼Ó½Ã۰í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ÀÛǰ Àüü¿¡¼­ ÆäÆ®¶ó°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ¿ªÇÒ°ú »ó¡Àû À̹ÌÁö¸¦ °í·ÁÇÑ´Ù¸é ±×·± ºñÆÇÀº ´Ü°ßÀ̶ó°í ÆÇ´ÜµÈ´Ù.

12) º£´ÏŸ ÆÐ¸®°¡ ½ºÇǹÚÀÇ ¡ºÁ¦ÀÎ ¿¡¾î Jane Eyre¡»¿¡ ´ëÇÑ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ºÐ¼®À» ºñÆÇÇϸ鼭, ÈæÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ ´ç´çÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â Å©¸®½ºÅäÇÉÀ» Æò°¡Çϴ ǥÇöÀÌ´Ù. ÆÐ¸®´Â ½ºÇǹÚÀÌ ÀÌ·± ÀúÇ×Àû Àι°À» Á¦´ë·Î ÀоÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ÇÏÃþ¹ÎÀº ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÀüÁ¦Ç߱⠶§¹®À̶ó°í ºñÆÇÇÑ´Ù. Benita Parry(1987), ¡°Problems in Current Theories of Colonial Discourse¡±, Oxford Literary Review 9. 1-2, 39.

13) ¡º°³ °°Àº »ç¶û¡»¿¡ Çϳà·Î µîÀåÇϴ ƼƼ³ª ¿ª½Ã »ç½Ê¿© ³âÀ» µ¥ ¶ó ¹Ù¿¹ °¡¹®¿¡¼­ ÀÏÇϰí ÁÖÀÎ ¿ì¹ßµð³ë·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÌ »ì´ø ÇÔ¼®ÁýÀ» ¹Þ±â·Î ¾à¼Ó¹Þ¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¹ßµð³ë ºÎºÎ°¡ Á×Àº µÚ ±× ÀڽĵéÀÌ ³óÀåÀ» Åë°·Î ¹Ì±¹ ³óÀåÁÖ¿¡°Ô ÆÈ·Á°í ÇÏÀÚ Á÷Á¢ Ç×ÀÇÇÏÁö ¸øÇϰí, ±× °¡Á·ÀÇ º¯È£»ç¸¦ ã¾Æ°¡ µµ¿Í´Þ¶ó°í À¾¼ÒÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¼Æ¼¤¿¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ ÆäÆ®¶ó´Â ÇÑÃþ ´õ ´ç´çÇϰí ÀúÇ×ÀûÀÎ Àι°À̰í, °ú°Å ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ÀÒ¾î¹ö¸° ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´Ù½Ã ȸº¹ÇÑ ÈæÀο©¼ºÀÌ´Ù.

14) Àª¸® »Ó ¾Æ´Ï¶ó È­ÀÚ¿Í ºÎ¿¡³ªº¥Åõ¶óµµ ÆäÆ®¶óÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Æ ÈæÀÎ ¹®È­¿Í Á¾±³¸¦ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¿©±â°Ô µÈ´Ù. À̰ÍÀº Áö±Ý±îÁö ¹éÀÎ Áö¹è¹®È­¿¡ ÀÇÇØ ¿Ü¸é´çÇÏ°í ÆïÇÏµÇ¾î ¿Â ÈæÀÎ ¹®È­¿Í Á¾±³°¡ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ ¹®È­Àû Á¤Ã¼¼º Çü¼º¿¡¼­ Â÷ÁöÇØ ¿Â ºñÁß°ú Àǹ̿¡ ´ëÇØ °´°üÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ³»¸®·Á´Â ÀÛ°¡ÀÇ Åµµ°¡ ¹Ý¿µµÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ Åµµ´Â ¿äÁò Ä«¸®ºêÀÇ ¹®È­´ã·Ð°ú °ü·ÁÇØ¼­ ÈçÈ÷ °Å·ÐµÇ´Â ¡®È¥Á¾¼º¡¯°ú ¡®´Ù¾ç¼º¡¯À» Ä«¸®ºê ÇØÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÌÀÚ ¹Ì·¡ÁöÇâÀû °¡Ä¡·Î ¿©±â´Â ´Ù¹®È­ÁÖÀÇ¿¡ °¡±î¿î ŵµ¶ó°í ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÀÛ°¡°¡ ¾ÆÁ÷µµ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ý(Úâ)½Ä¹Î»óÅ¿¡¼­ ¿ÂÀüÇÑ »îÀ» ¿µÀ§ÇÏÁö ¸øÇϴ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ¹ÎÁßÀÇ Çö½ÇÀ» °í¹ßÇϸ鼭 µ¶¸³ÁÖÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ µ¿Á¶Çϴ ŵµ¸¦ µå·¯³»°í Àֱ⠶§¹®¿¡(161ÂÊ), ´Ù¹®È­ÁÖÀǰ¡ ´Ù±¹Àû ±â¾÷À» ¾Õ¼¼¿î ½Å½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿¡ Àº¿¬Áß ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ ¶ÇÇÑ °æ°èÇϰí ÀÖ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

15) ¼Ò¼³ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­ ¸¶´©¿¤Àº ¹«Àå µ¶¸³¿îµ¿ ´Üü¿¡ °¡ÀÔÇÏ°í µ¿·áµé°ú ÇÔ²² º¹¸éÀ» Çϰí ÀÚ±â ÁýÀ» ¾àÅ»ÇÑ´Ù. ±× ¶§ ÁýÀÌ È­¿°¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ´Â ±Þ¹ÚÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ¾²·¯Áø µ¿»ý Àª¸®¸¦ ¾È¾Æ ¹è¿¡ ±îÁö µ¥·Á´Ù ÁØ´Ù.

16) ¿©·¯ °¡Áö Á¤È²À¸·Î º¸¾Æ È­ÀÚ¿Í ÀÛ°¡ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû °£±ØÀº ¾ÆÁÖ ÀÛ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡¿Í È­ÀÚ´Â °øÈ÷ ¹éÀÎ ¼Ò¼³°¡À̰í, Æä¹Ì´Ï½ºÆ®À̸ç, µ¶¸³À» ÁöÁöÇÏ´Â Áö½ÄÀÎÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀüÁ¦ÇÒ ¶§, ÀÌ ÀÛǰ Àüü¸¦ ÅëÇØ¼­ ÀÛ°¡ÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀº ¸íÈ®ÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. È­ÀÚ´Â ÀÚ±â ¾Æµé ¸¶´©¿¤ÀÇ Çൿ¿¡µµ °ÅºÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì±¹¿¡ ÇÕº´µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â Ųƾ°ú ±×ÀÇ ¼±Á¶µéÀÇ ¾ðÇàÀ» Á¶·ÕÇÏ´Â ¾îÅõ·Î ¹¦»çÇϰí ÀÖ´Ù. ¹°·Ð 1982³â ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í °¢ Á¤ÆÄ°¡ ÆîÄ¡´Â ¼±Àü¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç¿¡¼­µµ ´ç½Ã ¹Ì±¹¿¡ ÇÕº´À» ÁÖÀåÇÏ´Â ½ÅÁøº¸´çÀÇ ÁÖÁö»ç¸¦ ÈñÈ­È­½Ã۰í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ŲƾÀº ÀÌ ÀÛǰÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¶¸³ÁÖÀÇÀÚÀÇ ¼±Àü¹°À̶ó°í ÆïÇÏÇÑ´Ù.

17) 1917³â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¾ò°Ô µÈ ÀÏ(2Àå), 1926³â ¼¶ÀÇ ÁÖ¿ä »ý»ê¹°À̾ú´ø ¼³ÅÁ °ªÀÇ ±¹Á¦°¡°Ý Æø¶ô°ú ±×¿¡ µû¸¥ ¹ÎÁß °æÁ¦ÀÇ ±ÃÇ̰ú ´ëÁöÁÖµéÀÇ ¼è¶ô(69ÂÊ), 1936³â ½ºÆäÀÎ ³»Àü(82ÂÊ), 1937³â ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚ ¾Ëºñ¼ö įÆ÷½º(Albizu Campos)ÀÇ ¹«ÀåÅõÀï°ú °æÂûÀÇ ÀÜÀÎÇÑ Áø¾Ð(12, 13Àå), 1940-50³â´ëÀÇ Áß»êÃþ °¡Á¤ÀÇ ¼Òºñ»ýȰÀÇ ¾ç»ó°ú Á¤Ä¡Àû ¼ºÇâÀÇ °ü°è(18Àå), 1960³â´ëÀÇ °æÁ¦ »çÁ¤(320ÂÊ), 1982³â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀÇ Á¤Ä¡Àû ÁöÀ§¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í º¸ÀÌ´Â ±¹·Ð ºÐ¿­»ó°ú ÅõÇ¥ °á°ú (42, 43, 44Àå) µîÀº ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¼ýÀÚ¿Í Áö¸í, ½ÇÁ¦ ¿ª»çÀû Àι° µî°ú ÇÔ²² Á¦½ÃµÇ¾î ¸¶Ä¡ ¿ª»ç¼­¸¦ Àд ´À³¦ÀÌ µé Á¤µµ´Ù.

18)°ï»ì·¹½º´Â ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°·Î 1930-40³â´ë Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ µ¶¸³¿îµ¿ÀÇ ´ëºÎ¿´´ø ¾Ëºñ¼ö įÆ÷½º¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ±×´Â °ú°Å ½ºÆäÀÎ ½Ä¹Î½Ã´ë¸¦ ¡°¸ðµÎ°¡ ÇູÇß´ø °ú°Å la vieja felicidad colectiva¡±¶ó°í ºÒ·¶´Ù°í ÇÑ´Ù. (José Luis González(1982), El país de cuatro pisos, 13.)
ÇÏÁö¸¸ ¿ª»çÇÐÀÚ ¸¶´©¿¤ ¸»µµ³ªµµ µ¥´Ï½º´Â ¾Ëºñ¼ö įÆ÷½º´Â º¸¼öÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚ¶ó±âº¸´Ù ±ÞÁøÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. (Manuel Maldonado Denis (1982), ¡°En torno a El país de cuatro pisos¡±, Casa de las Américas, Año XXIII, 135, 158-159.)

19) José Luis González(1982), op. cit., 30.

20) ¹Ì±¹ÀÇ Ä§°øÀ» ´Ù·ç´Â ù ¹øÂ° ¼Ò¼³Àº ·çÀ̽º ¿¡¸£³­µ¥½º ¾ÆÅ°³ë(Luis Hernández Aquino, 1959), ¡ºÁ×À½Àº ±¸¾Æ½Ã¿À¿¡¼­ ¹èȸÇÏ¿´´Ù La muerte anduvo por el Guasio¡»ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛǰ ¿ª½Ã ÀüÅõ¿¡ Âü¿©ÇÑ ¼¼ Áý´ÜÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû °¥µîÀ» ´Ù·ç°í Àִµ¥, È­ÀÚ´Â µ¶¸³ÁÖÀÇÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ¹¦»ç¸¦ ÅëÇØ¼­ Àº¿¬Áß ÀÚ½ÅÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ÆíÇâ°ú ¹Ì±¹ ±º´ë¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´Â ¼¼·Â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨À» ³ëÃâÇϰí ÀÖ´Ù. °á±¹ ¡ºµµÂø La llegada¡»Àº ÀÌÀü ÀÛǰÀ» »õ·Î¿î ½Ã°¢¿¡¼­ ´Ù½Ã ¾´ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, µÎ ÀÛǰÀº °¢°¢ 50¼¼´ë ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ÀÛ°¡¿Í ±× ÀÌÈÄ ¼¼´ë ÀÛ°¡ÀÇ ½Ã°¢Â÷¸¦ µå·¯³»°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

21) ÀÛ°¡°¡ ŲƾÀ» ´ëÇпø±îÁö ¿ª»çÇÐÀ» Àü°øÇß´ø ¹éÀÎ ºÎ¸£Á־ƷΠ¼³Á¤ÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î Ųƾ¿¡°Ô ¹éÀÎÁö¹è°èÃþÀÇ ½Ã°¢°ú ¾ð¾î·Î ¾´ ¿ª»ç¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©ÇÏ·Á Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¡º°³ °°Àº »ç¶û¡»¿¡¼­ µ¥ ¶ó ¹Ù¿¹ Áý¾ÈÀÇ À̾߱⸦ ¹ÌÈ­ÇÏ´ø ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¼Ò¼³°¡ ¿¡¸£¸Þ³×Èúµµ¿Í °°Àº ¿ªÇÒÀÌ´Ù.

22) À߸øµÈ À¯»êÀ» û»êÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ °á¿¬ÇÑ ÀÇÁö°¡ ¹Ý¿µµÈ µí, ¼Ò¼³ÀÇ °á¸»¿¡¼­ È­ÀÚÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ Áö¹èÃþÀÇ ¾ð¼úÀ» ´ëº¯Çϴ ŲƾÀÌ Á×°Ô µÇ°í, ±×ÀÇ ¾Æµé ¸¶´©¿¤¿¡ ÀÇÇØ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ »çȸ¿Í ¿ª»ç¸¦ »ó¡Çϴ ȣ¼ý°¡ÀÇ ÁýÀº È­¿° ¼Ó¿¡ »ç¶óÁø´Ù. ÀÌó·³ °ú°ÝÇÏ°í ´ÜÈ£ÇÑ °á¸»Àº ¡º°³ °°Àº »ç¶û¡»¿¡¼­µµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ±× Á߯íÀÇ °á¸»¿¡¼­µµ È¥Ç÷ÀÎ ±Û·Î¸®¾Æ´Â ÈæÀÎ ¸öÁ¾ ƼƼ³ª¿Í ÇÔ²² ¿Â°® Â÷º°°ú À§¼±ÀÇ ¿Â»óÀ̾ú´ø ´ëÁöÁÖÀÇ ³óÀåÀ» ºÒ Áö¸£°í, Áö¹è°è±ÞÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ¼Ò¼³°¡ ¿¡¸£¸Þ³×Èúµµ´Â ±× È­¿° ¼Ó¿¡ °¤Èù´Ù.

23) Stephen Slemon(1990), ¡°Modernism's Last Post¡± 7. ±×·¡¼­ ½½·¹¸ÕÀº Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀ̶õ ¡°¸®¾ó¸®ÁòÀ» ÇâÇØ ÀÛµ¿ÇØ °¡´Â ±â³ª±ä ¿ª»ç¸¦ Áö´Ï°í Àִµ¥, ÀÌ ¸®¾ó¸®ÁòÀº Áö½Ã¼ºÀÇ ¹Ì²ô·¯ÁüÀ» ÀνÄÇÏ´Â ¸®¾ó¸®ÁòÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.




Âü°í¹®Çå

°íºÎÀÀ ¿Ü(2003), ¡ºÅ»½Ä¹ÎÁÖÀÇ À̷аú ÀïÁ¡¡», ¼­¿ï: ¹®Çаú Áö¼º»ç.
ÅÂÇý¼÷(2001), ¡ºÅ»½Ä¹ÎÁÖÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò¡», ¼­¿ï: ¿©ÀÌ¿¬.
Ekpo, Denis(1995), ¡°Towards a Post-Africanism: Contemporary African Thought and Postmodernism¡±, Textual Practice 9.1.
Fanon, Frantz(1967), Black Skin, White Masks, New York: Grove Weidenfeld.
Ferré, Rosario(1988), Maldito amor, Puerto Rico: Ediciones Huracán.
________(1996), La casa de la laguna, New York: Vintage Español.
González, Jośé Luis(1978), La llegada: crónica con la ficción, Puerto Rico: Ediciones Huracán.
________(1982), El pais de cuatro pisos, Puerto Rico: Ediciones Huracán.
González-Quevedo, Lydia Margarita(1996), A Postcolonial Approach to a Colonial Literature?: The Case of Puerto Rico, University of Texas at Austin.
Hernández Aquino, Luis(1976), La muerte anduvo por el Guasio, Puerto Rico: Editorial Universitaria.
Maldonado Denis, Manuel(1982), ¡°En torno a El país de cuatro pisos¡±, Cuba: Casa de las Américas, Año XXIII, 135.
Parry, Benita(1987), ¡°Problems in Current Theories of Colonial Discourse¡±, Oxford Literary Review 9. 1-2.
Sangari, Kumkum(1987), ¡°The Politics of the Possible¡±, Cultural Critique 7, Fall.
Slemon, Stephen(1990), ¡°Modernism's Last Post¡±, in Ian Adam and Helen Tiffin(eds.), Past the Last Post: Theorizing Post-Colonialism and Post-Modernism, Calgary: University of Calgary Press.

* Ãâó: ½ºÆäÀξÇÐ 34È£(2005). ¿ø¹®ÀÇ °æÀ½ Ç¥±â ´ë½Å °ÝÀ½À» »ç¿ëÇÔ.