Home > ÀÛǰ¹ø¿ª > ´ÜÆí¼Ò¼³
 
 
  ¹ßÄÚ´Ï / ¿¡¸£³­µ¥½º 2006-10-04 / 10631   

¹ßÄÚ´Ï

Æç¸®½ºº£¸£Åä ¿¡¸£³­µ¥½º(Felisberto Hernández)/ ¹Ú º´ ±Ô ¿Å±è




      ¿©¸§¸¶´Ù ÀÚÁÖ Ã£¾Æ°¡´ø µµ½Ã°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ½ÃÀý¿¡´Â ³Ê³ª¾øÀÌ °¡±î¿î °÷À¸·Î ÇǼ­¸¦ ¶°³ª µ¿³×°¡ ÅÖÅÖ ºñ¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºó Áý °¡¿îµ¥ ¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ÀúÅõµ ÀÖ¾ú´Ù. È£ÅÚÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿©¸§ÀÌ ½ÃÀ۵Ǹé È£ÅÚµµ ÇÑ»êÇØÁ³´Ù. Åõ¼÷°´µéÀº ¶°³ª°í Á¾¾÷¿øµé¸¸ ¿ì±Û°Å·È´Ù. È£ÅÚ¿¡ ¼û¾îµé¾î°¡ °íÇÔÀ» Áö¸¥´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ À̳¢¿¡ ÆÄ¹¯Çô °³¹Ì¼Ò¸®Á¶Â÷ µé¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.
      ³» ¿¬ÁÖȸ°¡ ¿­¸° ±ØÀå ¿ª½Ã »ç¶÷ÀÌ ¾ø±â´Â ¸Å ÇѰ¡Áö¿´´Ù. ¿¬ÁÖȸÀå¿¡´Â ħ¹¬ÀÌ °¨µ¹¾Æ, ±×·£µå ÇǾƳëÀÇ °ËÀº»ö ¶Ñ²±Àº ¾î´À ¶§º¸´Ù Å©°Ô º¸¿´´Ù. À½¾Ç °¨»ó¿¡ ħ¹¬¸¸Å­ ÁÁÀº °Íµµ ¾ø´Ù. ¸¶Áö¸· ¿ï¸²±îÁö µéÀ» ¼ö ÀÖ°í, ¶Ç ÀÌÁ¦±îÁö µéÀº À½¾ÇÀ» °õ°õÀÌ »ý°¢ÇÒ ¿©À¯°¡ »ý±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ±Ý¹æ À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°¨ÀÌ ¶°¿À¸£Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª Çѵ¿¾È ÀáÀÚÄÚ ÀÖÀ¸¸é, ħ¹¬ÀÌ À½¾Ç ¼ÓÀ¸·Î ³¢¾îµç´Ù. ¸¶Ä¡ °ËÀº ²¿¸®°¡ ´Þ¸° °í¾çÀÌó·³ À½Á¤ »çÀ̸¦ Áö³ª°¡¸é¼­ ±× À½¾ÇÀÇ Àǵµ¿Í Àǹ̸¦ °¡µæ ³²±ä´Ù.
      ¾î´À ³¯ ¿¬ÁÖȸ°¡ ³¡³µÀ» ¶§, ¾î¶² ³ëÀÎÀÌ ÂÞ»ÄÂÞ»Ä Àλ縦 °Ç³Þ´Ù. Ǫ¸¥ ´«µ¿ÀÚ ¾Æ·¡·Î ¹ú°Ç ´«½Ã¿ïÀÌ º¸¿´´Ù. µÎÅùÇÑ ¾Æ·§ÀÔ¼úÀº °´¼®ÀÇ ³­°£Ã³·³ ¹ÝÂë ¿­¸° ÀÔÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·± ÀÔ¿¡¼­ Â÷ºÐÇÏ°í ´À¸´ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ »õ¾î³ª¿Ô´Ù. °Ô´Ù°¡ ¸»ÇÏ´Â Áß°£ Áß°£ °ÅÄ£ ¼û¼Ò¸®µµ µé·È´Ù.
      Çѵ¿¾È ¶äÀ» µéÀÎ ³ëÀÎÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
      ¡°³» µþÀÌ ¼±»ý´Ô À½¾ÇÀ» µé¾ú¾î¾ß Çϴµ¥, ¾Æ½±½À´Ï´Ù.¡±
      ¿Ö ±×·± »ý°¢ÀÌ µé¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, µþÀÌ Àå´ÔÀÏ °Å¶ó°í ¿©°å´Ù. ±×·¯³ª ¼³·É Àå´ÔÀ̶ó°í ÇÒÁö¶óµµ À½¾ÇÀ» µéÀ» ¼ö´Â ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î, ¾î¼¸é ³ó¾ÆÀ̰ųª ¾Æ´Ï¸é Áö±Ý ÀÌ µµ½Ã¿¡ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±×·¯´Ù ¹®µæ ¾î¼¸é Á×¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù°í »ó»óÇß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×³¯ Àú³á ³ª´Â ÇູÇß´Ù. ±× µµ½Ã¿¡¼­´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ´À·È´Ù. ³ëÀΰú ÇÔ²² Á¶¿ëÈ÷ £Ǫ¸¥ ±×¸²ÀÚ ¼ÓÀ» °É¾î°¬´Ù.
      ¹®µæ ³ª´Â ³ëÀο¡°Ô °í°³¸¦ ±â¿ïÀÌ°í ¡ª¸¶Ä¡ ¿¹¹ÎÇÑ ¹°°ÇÀ» Á¶½É½º·´°Ô ´Ù·ç±â¶ó°í ÇϵíÀÌ¡ª ÀÌ·¸°Ô ¹°¾ú´Ù.
      ¡°µû´ÔÀº ¿Ã ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï±î?¡±
      ³ëÀÎÀº ¡®¾Æ¡¯Çϰí ª°Ô ³»¹ñ´õ´Ï, °ÉÀ½À» ¸ØÃß°í Çѵ¿¾È ³ª¸¦ ÃÄ´Ùº¸¾Ò´Ù. ¸¶Ä§³» ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
      ¡°³×, ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿Ã ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼±»ý´Ô ÁüÀÛÀÌ ¸Â½À´Ï´Ù. µþ¾Ö´Â ´ÙÀ½³¯ ¿ÜÃâÇÏ·Á°í ÀÛÁ¤Çϸé ÀáÀ» ¸ø ÀÌ·ì´Ï´Ù. ´ÙÀ½³¯ »õº®°°ÀÌ ÀϾ ¹«Ã´À̳ª ¼­µÎ¸£ÁÒ. ±×·¯´Ù ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ÀÇÀÚ¿¡ Åнâ ÁÖÀú¾É¾Æ¿ä. ±×¸®°í ¿ÜÃâÀ» ´Ü³äÇÕ´Ï´Ù.¡±
      ¿¬ÁÖȸ °ü°´Àº À̳» ±ØÀå ÁÖº¯ÀÇ ±æ°Å¸®·Î »ç¶óÁ³°í, ¿ì¸®µéÀº Ä«Æä·Î µé¾î°¬´Ù. ³ëÀÎÀÌ Á¾¾÷¿ø¿¡°Ô »çÀÎÀ» º¸³»ÀÚ Á¶±×¸¸ ÀÜ¿¡ £Àº »ö±òÀÇ À½·á¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. ³ª´Â Àá±ñ µ¿¾È¹Û¿¡ ½Ã°£À» ³¾ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Àú³á ½Ä»ç ¾à¼ÓÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ³ëÀο¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
      ¡°µû´ÔÀÌ ¿ÜÃâÀ» ¾Ê´Â´Ù´Ï ¾È µÆ½À´Ï´Ù. »ç¶÷Àº ¹Ù¶÷µµ Á» ½ý°í, Áñ±â±âµµ ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.¡±
      ³ëÀÎÀº µÎÅùÇÑ ÀÔ¼ú¿¡ ÀÜÀ» ÅÐ¾î ³Ö¾ú´Ù. ¸ñµµ ÃàÀÌÁö ¸øÇÒ ¾çÀ̾ú´Ù.
      ¡°µþ¾Ö´Â ³ª¸§´ë·Î Áñ±â¸ç »ð´Ï´Ù. Àú´Â ¿À·¡µÈ ÁýÀ» ±¸ÀÔÇß½À´Ï´Ù. ¿ì¸® µÎ »ç¶÷ÀÌ »ì±â¿¡´Â ³Ê¹« Å« ÁýÀÔ´Ï´Ù. ÁýÀº ÁÁ½À´Ï´Ù. Á¤¿ø¿¡´Â ºÐ¼ö°¡ ÀÖ°í, µþ¾Ö ¹æ¿¡´Â ÇÑÂÊ¿¡ ¹ßÄÚ´Ï·Î ³ª°¡´Â ¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ßÄÚ´Ï´Â ±æ°Å¸®·Î ³ª ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­ µþ¾Ö°¡ »ê´Ù°í ¸»Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °¡²ûÀº Á¤¿øÀ¸·Î ³ª°¡ µ¹¾Æ´Ù´Ï±âµµ Çϰí, ¹ã¿¡ ÇǾƳ븦 Ä¥ ¶§µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦µçÁö ÀúÈñ Áý¿¡ µé·¯ Àú³áÀÌ¶óµµ ÇϽŴٸé Àú·Î¼­´Â ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ °í¸¶¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù.¡±
      À̳» ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ·Á´ÂÁö ¾Ë¾Ò´Ù. ±×¸®°í ³¯Â¥¸¦ Àâ¾Æ Àú³áµµ ¸Ô°í ÇǾƳ뵵 ¿¬ÁÖÇϱâ·Î ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù.
      ³ëÀÎÀº ÇØ°¡ ¾ÆÁ÷ ÇÑÂüÀ̳ª ³²¾Æ ÀÖ´ø ¾î´À ³¯ ¿ÀÈÄ È£ÅڷΠã¾Æ¿Ô´Ù. Àú ¸Ö¸®, ¹ßÄڴϰ¡ ÀÖ´Ù´Â ±× Áý ±ÍÅüÀ̰¡ º¸¿´´Ù. 2Ãþ ÁýÀ̾ú´Ù. Áý ¿·ÀÇ ´ë¹®À¸·Î µé¾î°¬´Ù. Á¤¿øÀÌ º¸À̰í, ÀâÃʰ¡ ºÐ¼ö´ëÀÇ Á¶°¢»óÀ» µÚµ¤°í ÀÖ¾ú´Ù.
      Á¤¿øÀ» µÑ·¯½Ñ ³ôÀº ´ãº­¶ô¿¡´Â À¯¸®Á¶°¢À» ¹Ú¾Æ³õ¾Ò´Ù. °è´ÜÀ» ¿Ã¶ó°¡ÀÚ º¹µµ°¡ ³ªÅ¸³µ°í, º¹µµ À¯¸®Ã¢À» ÅëÇØ¼­ Á¤¿øÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±ä º¹µµ¿¡ ¼ö¸¹Àº ¾ç»êÀ» ÆîÃijõÀº °ÍÀ» º¸°í »ó´çÈ÷ ³î¶ú´Ù. »ö±òµµ °¡Áö°¢»öÀ̾, ¸¶Ä¡ ¿Â½Ç¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â °Å´ëÇÑ È­ÃÊó·³ º¸¿´´Ù. ±×¶§ ³ëÀÎÀÌ ¼³¸íÇß´Ù.
      ¡°´ëºÎºÐÀº ³»°¡ µþ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ ¾ç»êÀÔ´Ï´Ù. µþ¾Ö´Â ÀÌ·¸°Ô ÆîÃijõ°í »ö±òÀ» °¨»óÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´ä´Ï´Ù. ³¯¾¾°¡ ÁÁÀ¸¸é Çϳª¸¦ °ñ¶óµé°í Á¤¿øÀ» µ¹¾Æ´Ù´ÏÁö¿ä. ¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´Â ³¯¿¡´Â ÀÌ ¹®À» ¿­ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¾ç»êÀÌ ±¼·¯´Ù´Ï´Ï±î¿ä. ÇÏ´Â ¼ö ¾øÀÌ ´Ù¸¥ ÃâÀÔ¹®À¸·Î µå³ªµì´Ï´Ù.¡±
      ¿ì¸®´Â º¹µµ ³¡±îÁö °É¾î°¬´Ù. º®°ú ¾ç»êÀ¸·Î ¸¸µç º¹µµ °°¾Ò´Ù. ¸¶Ä§³» ¹® ¾Õ¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù. ³ëÀÎÀº ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î À¯¸®Ã¢À» µÎµé°å´Ù. ¾ÈÂÊ¿¡¼­ °¡´À´Ù¶þ°Ô ´ë´äÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù. ³ëÀÎÀº ³ª¿¡°Ô ¸ÕÀú µé¾î°¡¶ó°í Çß´Ù. ¹ßÄÚ´Ï ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼­ ÀÖ´Â µþÀ» º¸¾Ò´Ù. »öÀ¯¸®Ã¢À» µîÁö°í ¿ì¸® ¾Õ¿¡¼­ ¼­ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹æ °¡¿îµ¥ Âë À̸£·¶À» ¶§, ±×³àµµ ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­ ¿ì¸® ÂÊÀ¸·Î ´Ù°¡¿À¸é¼­ ÇÑ ¼ÕÀ» Ãĵé°í ȯ¿µÇÑ´Ù´Â Àλ縦 º¸³Â´Ù. ÇÞºûÀÌ µéÁö ¾Ê´Â º® ÂÊ¿¡ ºÙ¿©³õÀº ÀÛÀº ÇǾƳ밡 ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. °Ç¹Ý ¶Ñ²±Àº ¿­·Á ÀÖ¾ú´Ù. Èñ¸Ö°Ç Ä¡¾Æ¸¦ µå·¯³»°í õÁø³­¸¸ÇÏ°Ô ¿ô´Â µíÀÌ º¸¿´´Ù.
      ±×³à´Â ³ª°¡Áö ¸øÇØ Á˼ÛÇÏ´Ù°í Çß´Ù. ±×¸®°í ºó ¹ßÄڴϸ¦ °¡¸®Å°¸ç ¸»Çß´Ù.
      ¡°³» À¯ÀÏÇÑ Ä£±¸¶ø´Ï´Ù.¡±
      ¡°ÀÌ ¾äÀüÇÑ ¹°°ÇÀº Ä£±¸°¡ ¾Æ´Ñ°¡¿ä?¡± ³ª´Â ÇǾƳ븦 °¡¸®Å°¸ç ¹°¾ú´Ù.
      ¿ì¸®´Â ±×³à ¹ßÄ¡¿¡ ÀÖ´Â ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Ò´Ù. Àá½Ã »ç¹æ º®¿¡ °°Àº ³ôÀÌ·Î Á× ´Ã¾î³õÀº ²É ±×¸²À» º¸¾Ò´Ù. ¸¶Ä¡ º´Ç³À» µÑ·¯³õÀº µíÇß´Ù. ±×³à´Â ÇǾƳ븸ŭÀ̳ª ¼øÁøÇÑ ¿ôÀ½À» ¸Ó±Ý°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ºû¹Ù·£ ±Ý¹ß ¸Ó¸®¿Í °¡³ÇÇ ¸öÀº ¾ÆÁÖ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ µÇ´Â´ë·Î ¹æÄ¡ÇصРµíÇß´Ù. ³ëÀÎÀÌ ¼Ò¸® ¾øÀÌ ¹æ¹®À» ³ª¼³ ¶§, ±×³à´Â ¹ßÄڴϸ¸Å­ ÇǾƳë¿Í Ä£ÇÏ°Ô Áö³¾ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. µþÀº ¸»À» ÀÕ°í ÀÖ¾ú´Ù.
      ¡°ÇǾƳë´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¼ÒÁßÇÑ Ä£±¸¿´½À´Ï´Ù.¡±
      ³ª´Â ÇǾƳ븦 º¸·Á°í ÀÇÀÚ¿¡¼­ ÀϾ·Á°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â ´«À» Å©°Ô ¶ß°í ¼ÕÁþÀ¸·Î ¸¸·ùÇß´Ù.
      ¡°Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. Àú³á ½Ä»ç ÈÄ¿¡ ÃкÒÀ» ÄѰí ÇǾƳ븦 ÃÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ Àú³á¿¡¸¸ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ¸¦ µè´Â ½À°üÀÌ À־¿ä. ¹°·Ð ¾î¸Ó´Ï°¡ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇßÁö¿ä. ¾î¸Ó´Ï´Â Ãд뿡 ³× ÀÚ·ç ÃкÒÀ» ÄÑ°í ¾ÆÁÖ ÃµÃµÈ÷, ¸¶Ä¡ ÃкÒÀ» Çϳª¾¿ ¹àÈ÷µíÀÌ ¾ÆÁÖ ´À¸° °îÁ¶¸¦ ¿¬ÁÖÇß´ä´Ï´Ù.¡±
      ÀÌ¾î ±×³à´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾ ½Ç·ÊÇÑ´Ù¸ç ¹ßÄÚ´Ï·Î ³ª°¬´Ù. À¯¸®Ã¢¿¡ ÆÈÀ» ¿Ã·Á³õÀº ¸ð½ÀÀÌ Èí»ç ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ °¡½¿ À§¿¡ ÆÈÀ» ¿Ã·Á³õÀº µíÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â À̳» µ¹¾Æ¿Í¼­ ¸»Çß´Ù.
      ¡°»¡°£»ö À¯¸® ¾ÕÀ» ÀÚÁÖ Áö³ª°¡´Â »ç¶÷À» º¸¾Ò´Âµ¥, ³ªÁß¿¡ ¾Ë°í º¸´Ï Æø·ÂÀûÀÌ°í ¼º°ÝÀÌ ³ª»Û »ç¶÷À̾ú¾î¿ä.¡±
      ³ª´Â ±Ã±ÝÇß´Ù.
      ¡°±×·¯¸é Àú´Â ¾î¶² »ö À¯¸®¿¡ ÇØ´çÇմϱî?¡±
      ¡°ÃÊ·Ï»öÀÌ¿ä. ½Ã°ñ¿¡¼­ È¥ÀÚ »ç´Â »ç¶÷Àº ´ëºÎºÐ ÃÊ·Ï»öÀÌÁÒ.¡±
      ¡°¿ì¿¬ÀÎÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, Àú´Â ½Ã°ñ¿¡ ÆÄ¹¯Çô Á¶¿ëÈ÷ »ì°í ½Í½À´Ï´Ù.¡±
      ±×¶§ ¹æ¹®ÀÌ ¿­¸®°í ³ëÀÎÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. Çϳడ µÚµû¶ó µé¾î¿Ô´Âµ¥, ۰¡ ³Ê¹« À۾Ƽ­ ¼Ò³àÀÎÁö ³­ÀåÀÌÀÎÁö ºÐ°£ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. µé°í ¿Â Àï¹Ý À§·Î ºÒ±×½º·¹ÇÑ ÇÏ³à ¾ó±¼ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ³ëÀÎÀÌ ³»°Ô ¹°¾ú´Ù.
      ¡°¹«¾ó µå½Ã·Æ´Ï±î?¡±
      ³ª´Â ±¦Âú´Ù°í ¸»ÇÏ·Á´Ù°¡ ¾ð¨°Ô »ý°¢ÇÒ±îºÁ ¾Æ¹«°Å³ª ´Þ¶ó°í Çß´Ù. ³ëÀÎÀº ÀÛÀº ÀÜ¿¡ ´ã±ä £Àº »ö À½·á¸¦ ¸¶¼Ì´Ù. Àú¹ø ¿¬ÁÖȸ°¡ ³¡³ª°íµµ ±×·± À½·á¸¦ ¸¶¼Ì´Ù. ±×·°Àú·° ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ¹ãÀÌ µÇÀÚ ¿ì¸®´Â ¾ç»êÀÌ °É¸° º¹µµ¸¦ Áö³ª ½Ä´çÀ¸·Î °¬´Ù. µþÀº ¾ç»ê ¸î °³ÀÇ À§Ä¡¸¦ ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ³»°¡ ¾Æ¸§´ä´Ù°í ĪÂùÇÏÀÚ ¾ó±¼ÀÌ È¯ÇÏ°Ô ¹à¾ÆÁ³´Ù.
      ½Ä´çÀº ±æ°Å¸®º¸´Ù ³·Àº °÷¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÂÊâÀ¸·Î Àεµ¸¦ Áö³ª°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹ßÀÌ º¸¿´´Ù. ÃÊ·Ï»ö Àüµî°«À» ¹þ¾î³­ ºÒºûÀÌ ÇÏ¾á ½ÄŹº¸ À§·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ½ÄŹ À§¿¡´Â ±× Áý¾ÈÀÇ ¿À·¡µÈ ¹°°ÇÀÌ ¸ðµÎ ³ª¿Í ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ Ãß¾ïÀÌ ÀÜÄ¡¸¦ ¹úÀÌ´Â µíÇß´Ù. ½ÄŹ¿¡ ¾ÉÀº ¿ì¸® ¼¼ »ç¶÷Àº ÇÑ µ¿¾È ħ¹¬À» Áö۰í ÀÖ¾ú´Ù. ½ÄŹ À§¿¡ ³õÀÎ ¹°°Çµéµµ ¼ÒÁßÇÑ Ä§¹¬À» Áö۰í ÀִµíÇß´Ù. ¿ì¸®µé ¼Õ¸¸ ºÎÁö·±È÷ ½ÄŹÀ» µå³ªµé¾ú´Ù. ±×·± ¼ÕÀº ½ÄŹ¿¡¼­ ž°í ÀÚ¶õ °ÅÁÖ¹Îó·³ º¸¿©¼­, ¼ÕÀÇ ÀÏ»ý¿¡ ´ëÇØ¼­ »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¾ÆÁÖ ¿À·¡ Àü¿¡ ¼ÕÀº ÀÌ·± ¹°°ÇµéÀ» ½ÄŹ¿¡ Á¤¿¬ÇÏ°Ô ´Ã¾î³õ¾Æ¾ß Çß´Ù. ¼ö ¹é ¹øµµ ´õ µå³ªµç ´ÙÀ½¿¡¾ß ÂùÀå¿¡ ½Ä±âµéÀÌ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ÀÌ ±×¸©À̶ó´Â Á¸Àç´Â °®°¡Áö Á¾·ùÀÇ ¼ÕÀ» À§ÇØ ºÀ»çÇØ¾ß Çß´Ù. ¾î¶² ¼ÕÀÌ ¸Å²ô·´°í À±ÀÌ ³ª´Â Á¢½ÃÀÇ ¾ó±¼¿¡ À½½ÄÀ» ´ã¾Ò´Ù. Æ÷Æ®¿¡ ¹°À» °¡µæ ä¿ì°í, ¶Ç Æ÷Æ® ¾ûµ¢À̸¦ µéÃß¾ú´Ù. Æ÷Å©¿Í ³ªÀÌÇÁ¸¦ °í±â ±í¼÷ÀÌ Áý¾î³Ö¾î ÀÚ¸¥ ´ÙÀ½ ÀÔÀ¸·Î °¡Á®°¡¾ß Çß´Ù. ¸¶Ä§³», ±×¸©À̶ó´Â Á¸À縦 ¸ñ¿å½Ã۰í, ¹°±â¸¦ ´Û¾ÆÁÖ°í, Á¶±×¸¸ ¹æÀ¸·Î ÀεµÇØ¾ß Çß´Ù. ¸î¸î ±×¸©Àº ¼ö¸¹Àº ¼ÕÀ» °ÅÄ¡°íµµ »ì¾Æ³²¾Ò´Ù. ¸î¸î ¼ÕÀº ±×¸©°ú »çÀ̰¡ ÁÁ¾Æ ±×¸©À» »ç¶ûÇϰí, ±×¸©¿¡ Ãß¾ïÀ» °¡µæ ³²±âÁö¸¸, ±×¸©Àº ¿©ÀüÈ÷ ħ¹¬ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ¾ß Çß´Ù.
      Á¶±Ý Àü, ±×³à ¹æ¿¡¼­ »ç¹°µé ¾ê±â¸¦ ³ª´³´Ù. ±×³à´Â ¹ßÄڴϸ¦ ÅëÇØ¼­ µé¾î¿À´Â À¸½º¸§ ºûÀ» ³¡±îÁö ÇâÀ¯ÇÏ°í ½Í¾î¼­ ºÒÀ» ÄÑÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ºûÀÌ »ç¶óÁü¿¡ µû¶ó ±×³à´Â Á¡Á¡ ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î ¿õÅ©·Áµé¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ ³¯°³°¡ ´Þ¸° µ¿¹°ÀÌ ÀáÀß Áغñ¸¦ ÇÏ´Â µíÇß´Ù. ±× ¶§ ±×³à´Â »ç¹°µµ »ç¶÷°ú °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸é ¿µÈ¥À» °®°Ô µÈ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¾î¶² »ç¹°Àº ÀÌÀü¿¡ ´Ù¸¥ »ç¹°À̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿µÈ¥µµ ´Þ¶ú´Ù. À̸¦Å׸é, Àü¿¡´Â ³ª¹µ°¡Áö¿´À¸³ª ÀÌÁ¦´Â °¡±¸ÀÇ ´Ù¸®°¡ µÇ°í, Àü¿¡´Â »ó¾Æ¿´À¸³ª ÀÌÁ¦´Â °Ç¹ÝÀÌ µÇ´Â ½ÄÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹ßÄÚ´Ï´Â ±×³à°¡ °ÅÁÖÇϸ鼭 óÀ½À¸·Î ¿µÈ¥À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù.
      ¹®µæ ½ÄŹ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ ³­ÀåÀÌÀÇ ºÒ±×½º·¹ÇÑ ¾ó±¼ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ³­ÀåÀ̰¡ ªÀº ÆÈ·Î »ç¹°À» ÁýÀ¸·Á°í ½ÄŹ¿¡ ¼ÕÀ» »¸ÀÚ, ³ëÀΰú µþÀº Á¢½Ã¸¦ ½ÄŹ °¡ÀåÀÚ¸®·Î ¿Å°ÜÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³­ÀåÀÌ¿¡°Ô ÀâÈ÷´Â »ç¹°Àº ǰÀ§¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ³ëÀÎÀº ´þ¼® Æ÷µµÁÖº´ ¸ð°¡Áö¸¦ Àâ°í Æ÷µµÁÖ°¡ Èê·¯³ª¿Ã ¶§±îÁö º´À» ±â¿ï¿´´Ù.
      Ã³À½¿¡´Â ´ëÈ­°¡ Àß Ç®¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ó¸¶ ÈÄ Á¾¼Ò¸® ¶§¹®¿¡ ±¥Á¾½Ã°èÀÇ Á¸À縦 ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ³ëÀÎ µî µÚÀÇ º®¿¡ ºÙ¾îÀÖ¾ú´ø °ÍÀε¥, ±× Á¸À縦 ¾Ë¾ÆÂ÷¸®Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§ ´ëÈ­°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×³à´Â ³»°Ô ¹°¾ú´Ù.
      ¡°¼±»ý´ÔÀº ¿À·¡µÈ ¿ÊÀÌ Á¤°ãÁö ¾Ê³ª¿ä?¡±
      ¡°¹°·Ð Á¤°ãÁö¿ä. »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÅÀÇ ¸»¿¡ °ø°¨ÇÕ´Ï´Ù. ¿ÊÀ̾߸»·Î ¿ì¸®¿Í °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Â »ç¹°ÀÌÁÒ.¡±
      ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¸ç ¿ô¾úÀ¸³ª ±×³à´Â ÁøÁöÇß´Ù.
      ¡°³» »ý°¢¿¡ ¿ÊÀÌ ¸öÀÇ Çüųª ¶¡ ³¿»õ ÀÌ»óÀÇ ±× ¹«¾ùÀ» °£Á÷Çϰí ÀÖ´Ù´Â °Ô ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÒ °Í °°Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.¡±
      ±×·¯³ª ±×³à´Â ³» ¸»À» µè°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹Ìó ¹æºñ¸¦ Çϱ⵵ Àü¿¡ °ø°ÝÀ» °¨ÇàÇÏ´Â »ç¶÷ó·³ ³» ¸»¿¡ ³¢¾îµé Áغñ¸¦ Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Â÷ÈÄ ´ë´ä±îÁö ¿¹»óÇÏ°í ³»°Ô Áú¹®ÇÑ °Ô Ʋ¸²¾ø¾ú´Ù.
      ¸¶Ä§³» ±×³à°¡ ¸»Çß´Ù.
      ¡°Àú´Â ÀáÀÚ¸®¿¡ µç ÈÄ¿¡ ½Ã¸¦ Áö¾î¿ä(±×³¯ ¿ÀÈÄ ±×³à´Â ±×·± ½Ã°¡ ÀÖ´Ù°í ¾Ï½ÃÇß´Ù). óÀ½¿¡ ½Ã¸¦ ÁöÀº ÀÌÈĺÎÅÍ Áö±Ý±îÁö Èò»ö Àá¿ÊÀ» ÀÔ¾î¿ä. ¿©¸§¿¡´Â °¡²û ±× ¿ÊÀ» µé°í ¹ßÄÚ´Ï·Î ³ª°©´Ï´Ù. À۳⿡´Â ±× ¿Ê¿¡ ½Ã¸¦ ÇåÁ¤Çß¾î¿ä.¡±
      ±×³à´Â ½Ä»ç¸¦ Áß´ÜÇß´Ù. ³­ÀåÀ̰¡ ½ÄŹÀ¸·Î ÆÈÀ» »¸¾îµµ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ¿µ°¨¿¡ »ç·ÎÀâÈù µíÀÌ ´«À» Å©°Ô ¶ß°í ½Ã¸¦ À¼±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
      ¡°ÇϾá Àá¿Ê¿¡ ºÎÃÄ.¡±
      ³ª´Â ¿Â ¸öÀÌ ±»¾îÁ³´Ù. ±×·± ¼ø°£¿¡µµ ³­ÀåÀÌÀÇ ¼ÕÀ» ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ³­ÀåÀÌ´Â »ç¹°¿¡ ´Ù°¡°¥ ¶§±îÁö ¹¶ÅöÇÑ ¼Õ°¡¶ôÀ» ²À Áã°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹°°ÇÀ» Àâ´Â ¼ø°£¿¡ ¼Õ°¡¶ôÀ» Æñ´Ù.
      Ã³À½¿¡´Â ³­ÀåÀÌÀÇ ÀÌ»óÇÑ Çൿ Áֱ⿡ °ü½ÉÀ» °¡Á³´Ù. ±×·¯³ª À̳» ¾Ë°Ú´Ù´Â µíÀÌ °í°³¸¦ ²ô´ö°Å·È´Ù. ½Ã°èÃß ¿îµ¿°ú ÀÏÄ¡Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡ Â¥ÁõÀÌ ³µ´Ù. ±×¸®°í °ð ±×³à°¡ ½Ã ³¶¼ÛÀ» ¸¶Ä¥ °ÍÀε¥ ¹¹¶ó°í ÇÒ ¸»ÀÌ »ý°¢³ªÁö ¾Ê¾Æ °í¹ÎÀ̾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ³ëÀÎÀÇ ¾Æ·§ÀÔ¼ú °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ ±Ù´ë Âɰ¡¸®±îÁö ºÙ¾îÀÖ¾ú´Ù.
      ½Ã´Â ÇüÆíÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª À²°ÝÀº ÈǸ¢Çß´Ù. Àá¿ÊÀ̶ó´Â ´Ü¾î´Â ³»°¡ ¿¹»óÇÑ ´Ü¾î¿Í À²°ÝÀ» ¸ÂÃßÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ª´Â Âü½ÅÇÑ ½Ã¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×¸®°í ³ëÀÎÀ» ÃÄ´Ùº¸¸ç Çô·Î ¾Æ·§ÀÔ¼úÀ» ÇÓ¾Ò´Ù. ³ëÀÎÀÌ µû¶ó ÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³ëÀÎÀº µþ À̾߱⿡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̰í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÔÀåÀÌ ³­Ã³Çß´Ù. ½Ã°¡ ¾ÆÁ÷ ³¡³­ °Ô ¾Æ´Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °©Àڱ⠱׳à´Â Àá¿Ê(camisón)À̶ó´Â ´Ü¾î¿Í ¿îÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇØ ¹ßÄÚ´Ï(balcón)¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. °Å±â¼­ ½Ã´Â ³¡³µ´Ù.
      ÀÏ´Ü ¸»À» ²¨³»°í ³ªÀÚ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Â÷ºÐÇØÁ³´Ù. ³ª´Â ½ÄŹ¿¡ ¾ÉÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌÁ¦ ¸· ¹«¾ð°¡°¡ »ý°¢³µ´Ù´Â µíÀÌ ¸»Çß´Ù.
      ¡°Àú´Â ½Ã¿¡ ½º¸çµç û³â±âÀû ¼º°ÝÀÌ ÀÌä·Ó½À´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ Âü½ÅÇÏ°í¡¦¡¦.¡±
      ³»°¡ ¾ÆÁÖ Âü½ÅÇÏ´Ù´Â ¸»À» ²¨³»°í ÀÖÀ» ¶§ ±×³à´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
      ¡°´Ù¸¥ ½Ãµµ ÀÖ¾î¿ä.¡±
      ÀÚ±â¹Û¿¡ ¸ð¸£´Â À̱âÁÖÀÇÀÚ°¡ µÈ ³ª´Â Âü ¿îµµ ¾ø´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ³­ÀåÀ̰¡ ¶Ç À½½ÄÀ» µé°í ¿Í ³» Á¢½Ã¿¡ ǪÁüÇÏ°Ô ´ú¾îÁÖ¾ú´Ù. µµ´ëü ǰ°ÝÀº ´« ¾Ä°í ã¾ÆºÁµµ ¾ø¾ú´Ù. ½ÄŹ¿¡ ³õÀÎ »ç¹°µµ ±×·¸°í, ½Ãµµ ±×·¸°í, º¹µµ¿¡ ¸Å´Þ¾Æ³õÀº ¾ç»êµµ ±×·¸°í, ÀúÅà ÇÑÂÊ º®¸éÀ» µÚµ¤°í ÀÖ´Â ´ãÀïÀ̵µ ±×·¸´Ù. ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ³ª´Â ±× Áý¾È»ç¶÷µé°ú ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇÏ°í ±×Àú ½ÄÃæÀÌó·³ ¹ä¸¸ ¸Ô°í ÀÖ´Â °Í °°¾Ò´Ù. ³» ÀÜÀÌ ºñ¾ú´Âµ¥µµ ³ëÀÎÀº Æ÷µµÁÖº´¿¡ ¼ÕÁ¶Â÷ ³»¹ÐÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
      ±×³à°¡ µÎ ¹øÂ° ½Ã ³¶¼ÛÀ» ¸¶ÃÆÀ» ¶§ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
      ¡°ÀÌ ½Ã°¡ ÈǸ¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ¸»ÀÔ´Ï´Ù¡¦¡¦. ´Ù¸¥ ½Ã¸¦ À¼¾î´Þ¶ó°í ºÎŹÇßÀ» °Ì´Ï´Ù.¡±
      ±×¸®°í Á¢½Ã¸¦ °¡¸®Ä×´Ù.
      ±×·¯ÀÚ ³ëÀÎÀÌ ¸Â¹Þ¾Ò´Ù.
      ¡°±Û½ê ½Ä»çºÎÅÍ ÇØµµ, ½Ã°£Àº ¸¹Àºµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.¡±
      ³ª´Â ³Ã¼Ò¸¦ ¶ç°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·± ¼ø°£¿¡ ¹è¸¦ ä¿ì´Â ¹®Á¦´Â µÞÀüÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª °ð Çã±âÁø ¹î¼ÓÀ» ä¿ï Çʿ並 ´À²¼°í, ±×·¯±â À§Çؼ­´Â ³Ê±×·¯¿öÁú Çʿ䰡 ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í Æ÷µµÁÖ¸¦ °¡¸®Å°¸é¼­ ¾ó¸¶ Àü¿¡ µéÀº ¼úÁÖÁ¤²Û ¾ê±â¸¦ µé·ÁÁÖ¾ú´Ù. À̾߱⸦ ¸¶Ä¡ÀÚ µÎ »ç¶÷Àº ¹è¸¦ Àâ°í ¿ô¾ú´Ù. ³»Ä£±è¿¡ ´Ù¸¥ ¾ê±âµµ µé·ÁÁÖ¾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¿ôÀ½¼Ò¸®´Â µè±â ±«·Î¿ü´Ù. ±×·±µ¥µµ ¾ê±â¸¦ ´õ ÇØ´Þ¶ó°í ºÎŹÇß´Ù. ±×³àÀÇ ÀÔÀº ÇÔ¹Ú¸¸ ÇÏ°Ô ¹ú¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¡®´ß´Ù¸®¡¯ À̾߱⸦ µè°í´Â ´«¹°±îÁö ±Û½é¿´´Ù. ¾ç¼ÕÀº ¹«¸­ »çÀÌ¿¡ ³¢°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ëÀÎÀº ±âħÀÌ ÅÍÁ® ÀÜÀ» ä¿ì±âµµ Àü¿¡ ¼úº´À» ³»·Á³õ¾Æ¾ß Çß´Ù. ³­ÀåÀÌ´Â ¿Â¸öÀ» µÚÈçµé¸ç ¿ô¾ú´Ù. Á¤¸» ±âÀûó·³ ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â Çϳª°¡ µÇ¾ú°í, ³ª´Â ¼·¼·ÇÑ ¸¶À½À» ´ú°Ô µÇ¾ú´Ù.
      ±×³¯ Àú³á¿¡´Â ÇǾƳ븦 ¿¬ÁÖÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ëÀÎÀº ÁÖ¹«½Ã°í °¡¶ó¸ç ´ãÀïÀ̳ÕÄð·Î µÚµ¤ÀÎ ÂÊÀÇ Ä§½Ç·Î ¾È³»Çß´Ù. °è´ÜÀ» ¿À¸£¸é¼­ »ìÆìº¸´Ï º®½Ã°è¿Í ¿¬°áµÈ ²öÀÌ °è´Ü¿¡ ´Ã¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ²öÀº ħ½Ç±îÁö À̾îÁ® ³»°¡ ´©¿ï ħ´ë ±âµÕ¿¡ ¹­¿©ÀÖ¾ú´Ù. ħ½Ç °¡±¸´Â ¿À·¡ µÈ Å¿¿¡ ´©·¸°í, ÀüµîÀº ¹à°Ô ºû³ª´Â º¹ºÎ¸¦ µå·¯³»°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ¹è¿¡ ¼ÕÀ» ¾ñ°í ³ëÀÎÀ» ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ±×³¯ Àú³á ³ëÀÎÀº ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ·± ¸»À» ³²°å´Ù.
      ¡°ÀáÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇؼ­ ¸î ½ÃÂë µÆ³ª ¾Ë°í ½ÍÀ¸¸é ÀÌ ÁÙÀ» ´ç±â½Ê½Ã¿À. ÀÌ ¹æ¿¡¼­µµ ½Ä´ç¿¡ ÀÖ´Â ½Ã°è Á¾¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ½Ã°£À» ¾Ë·ÁÁÖ°í, Á¶±Ý ½¬¾ú´Ù°¡ ºÐÀ» ¾Ë·ÁÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
      °©Àڱ⠳ëÀÎÀº ¿ôÀ½À» ÅͶ߸®´õ´Ï ¾È³çÈ÷ ÁÖ¹«½Ã¶ó´Â ¸»°ú ÇÔ²² ¹æÀ» ³ª°¬´Ù. Ʋ¸²¾øÀÌ ½Ã°è¿Í ´ëÈ­¸¦ ³ª´« ¼úÁÖÁ¤²Û À̾߱Ⱑ »ý°¢³µÀ» °ÍÀÌ´Ù.
      ³ëÀÎÀÌ »ß°Æ°Å¸®´Â ³ª¹«°è´ÜÀ» ³»·Á°¡°í ÀÖÀ» ¶§ µåµð¾î È¥ÀÚ ¸öÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù. ¸öÀº, ´Ù¸¥ µ¿¹°À» Àâ¾Æ¸Ô´Â ¸Í¼öó·³, À½½Ä°ú ¼úÀ» ¸¶±¸ »ïÄ×À¸´Ï ÀÌÁ¦ ¹ã»õµµ·Ï ¸ÔÀº °Í°ú ¾¾¸§ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â Á¶¿ëÈ÷ ¿ÊÀ» ¹þ°í ¸Ç¹ß·Î ¹æ¾ÈÀ» µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù.
      ÀáÀÚ¸®¿¡ ´©¿üÀ» ¶§, ³»°¡ ¿äÁò ¹«½¼ ÀÏÀ» Çϸ鼭 »ç´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±â¾ïÀ» ´õµë¾î ¸çÄ¥ Àü¿¡ ÀÖ¾ú´ø Àϰú ±×°÷¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» »ý°¢Çß´Ù. ±×·¯³ª À̳» Á¶±ÝÀº ¾¹¾µÇϰí Á¶±ÝÀº »·»·ÇÏ°Ô Ä§¹¬ÀÇ ½ÉºÎ(ä¢Ý»)¿Íµµ °°Àº Àá¼ÓÀ¸·Î ½º¸çµé¾ú´Ù.
      ´ÙÀ½³¯ ¾ÆÄ§, ¾ó±¼¿¡ ¿ôÀ½À» ¹øÁ³´Ù. ³» ÀλýÀÌ ¸¸Á·½º·¯¿ü´Ù. ¾ÆÁÖ À̸¥ ½Ã°¢À̾ú´Ù. õõÈ÷ ¿ÊÀ» ÀÔ°í Á¤¿ø À§·Î ¼³Ä¡µÈ º¹µµ·Î ³ª¿Ô´Ù. ÀÌÂÊ¿¡¼­µµ ۰¡ Å« ÀâÃÊ¿Í »ª»ªÇÏ°Ô µé¾îÂù ³ª¹«°¡ º¸¿´´Ù. ³ëÀΰú µþÀÌ À̾߱âÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù. ¹Ù·Î ³» ¹ß¹Ø º¥Ä¡¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ´Ü¹ø¿¡ ±×³àÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù.
      ¡°Áö±Ý ¿ì¸£¼ú¶ó´Â ¹«Ã´À̳ª ±«·Î¿öÇϰí ÀÖ¾î¿ä. ³²ÆíÀ» »ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ´õ »ç¶ûÇϰí ÀÖ¾î¿ä.¡±
      ³ëÀÎÀÌ ¹°¾ú´Ù.
      ¡°±×·±µ¥µµ ÀÌÈ¥À» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â °Ô³Ä?¡±
      ¡°¿¹, ¿ì¸£¼ú¶ó´Â ÀÚ½ÄÀ» »ç¶ûÇϰí, ÀÚ½ÄÀº ³²ÆíÀ» »ç¶ûÇØ¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷Çϰí´Â »ì±â ½È¾îÇϰŵç¿ä.¡±
      ±×·¯ÀÚ ³ëÀÎÀº Á¶½É½º·´°Ô ¸»À» ²¨³Â´Ù.
      ¡°Àڽĵ鿡°Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¤ºÎ°¡ ÇѵÑÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇØÁÖ´Â °Ô ¾î¶³±î?¡±
      µþÀº È­¸¦ ³»¸ç º¥Ä¡¿¡¼­ ÀϾ´Ù.
      ¡°¾Æ¹öÁö´Â Ç×»ó ±×·± ½ÄÀÌ¿¡¿ä. ¾ðÁ¦ÂëÀ̳ª ¿ì¸£¼ú¶ó¸¦ ÀÌÇØÇϽÇÁö ¸ð¸£°Ú³×¿ä. ¿ì¸£¼ú¶ó´Â ±×·± ÁþÀ» ¸øÇØ¿ä.¡±
      ³ª´Â ±× ¾ê±â¸¦ µè°í ¹«Ã´À̳ª ±Ã±ÝÇß´Ù. ³­ÀïÀÌ À̸§Àº ¿ì¸£¼ú¶ó°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Ÿ¸¶¸°´Ù¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ³ëÀÎÀº µþ°ú ´Ü µÑÀÌ »ê´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×·±µ¥ Áö±Ý ¹«½¼ À̾߱⸦ ÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¾îÁ¦ Àú³á ¼Ò½ÄÀ» µé¾úÀ»±î? ±×³à´Â È­°¡ ³ª¼­ ½Ä´çÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù°¡ Àá½Ã ÈÄ ÇÏ¾á ·¹À̽º°¡ ´Þ¸° ÁÖȲ»ö ¿ì»êÀ» µé°í Á¤¿ø¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. Á¡½É¶§¿¡µµ ½ÄŹ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ª´Â ³ëÀΰú ÇÔ²² ½Ä»ç¿Í Æ÷µµÁÖ¸¦ Á¶±Ý µç ÈÄ¿¡ Ã¥À» »ç·Á°í ÁýÀ» ³ª¼¹´Ù. ÀâÃÊ¿¡ ÆÄ¹¯Èù ±× Áý¿¡¼­ ¾ç²¯ Àú³áÀ» ¸Ô°í ³ª¸é ¹«·áÇÒ °Í °°¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
      ÁýÀ» ³ª¼­ÀÚ ³ªº¸´Ù ¸ÕÀú ¹ßÄÚ´Ï ¾ÕÀ» Áö³ª°¡´Â »ç¶÷ÀÌ º¸¿´´Ù. ´Ù¸®¸¦ Àú´Â ´ÄÀº ÈæÀÎÀ̾ú´Ù. ¸ß½ÃÄÚ ¸ðÀÚó·³ ìÀÌ ³ÐÀº ÃÊ·Ï»ö ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ÀÖ¾ú´Ù.
      ÃÊ·Ï»ö ¹ßÄÚ´Ï À¯¸®Ã¢¿¡ ºÙ¾î¼­ ¹ÛÀ» ³»´Ùº¸´Â »ç¶÷ÀÌ º¸¿´´Ù. ±×³¯ Àú³á ½ÄŹ¿¡ ¾ÈÀÚ¸¶ÀÚ ³ª´Â Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×³à´Â ½Ã¸¦ À¼Áö ¾Ê¾Ò´Ù
      ³ëÀΰú ³ª´Â ¾ç²¯ ¸ÔÀº ´ÙÀ½À̶ó ¼ÒÈ­µµ ½Ãų °â Æø¼Ò¸¦ ÅͶ߷ȴÙ. Àá½Ã ħ¹¬ÀÇ ½Ã°£ÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ±×¶§ ±×³à°¡ ¸»Çß´Ù.
      ¡°¿À´Ã Àú³á À½¾ÇÀ» µè°í ½Í½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ¹æ¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼­ ÃкÒÀ» Äѳõ°Ú¾î¿ä. ÃкÒÀ» ÄÒ Áöµµ ¹«Ã´ ¿À·¡µÆÁÒ. ÇǾƳë´Â ¾î¸Ó´Ï°¡ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ°Ú°Å´Ï »ý°¢ÇÒ °Å¿¹¿ä.¡±
      ³ëÀεµ ³ªµµ ¸» ÇÑ ¸¶µð ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àá½Ã ÈÄ Å¸¸¶¸°´Ù°¡ ´Ù°¡¿Í ¾Æ°¡¾¾°¡ ±â´Ù¸°´Ù°í ÀüÇß´Ù.
      Ã¹ ¼ÒÀýÀ» ¿¬ÁÖÇßÀ» ¶§ ħ¹¬Àº ¸¶Ä¡ ¾Õ¹ßÀ» Ãĵç À°ÁßÇÑ ¸Í¼ö °°¾Ò´Ù. ù ¼ÒÀý¿¡ À̾îÁö´Â À½µéÀº ³Ê¿ï°Å¸®´Â ÃкÒó·³ ¿òÁ÷¿´´Ù. ¶Ç ´Ù½Ã ÇѹßÀ» ³»µóµíÀÌ ´Ù¸¥ ¼ÒÀýÀ» ¿¬ÁÖÇß´Ù. ±×·¯³ª Á¶±Ý ÈÄ, ÇǾƳë ÁÙÀÌ ²÷¾îÁ³´Ù. ±×³à´Â ºñ¸íÀ» ³»Áú·¶´Ù. ³ëÀεµ ³ªµµ ¸ØÄ©Çß´Ù. ³ëÀÎÀº µÎ ¼ÕÀ¸·Î ¾ó±¼À» °¡¸®°í ÀÖ´Â µþ¿¡°Ô ´Ù°¡°¡¼­ ÇǾƳë ÁÙÀÌ ³Ê¹« ³°Àº Å¿ÀÌ´Ï±î °ÆÁ¤ÇÏÁö ¸»¶ó°í ´Þ·¨´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾ó±¼À» °¡¸° ä, ¾Æ´Ï¶ó°í °í°³¸¦ ¼³·¹¼³·¹ Èçµé¾ú´Ù. ³ª´Â ¾îÂîÇÒ ¹Ù¸¦ ¸ô¶ú´Ù. ±×¶§±îÁö ÇǾƳë ÁÙÀÌ ÅÍÁø ÀûÀº Çѹøµµ ¾ø¾ú´Ù. ½Ç·ÊÇÑ´Ù´Â Àλ縦 ³²±â°í ³» ¹æÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. º¹µµ¸¦ Áö³¯ ¶§´Â ±×¸²ÀÚ¶óµµ ¹âÀ»±îºÁ µÎ·Á¿ü´Ù.
      ´ÙÀ½³¯ ¾ÆÄ§ ³ëÀΰú µþÀÌ ¸¸³ª´Â Á¤¿ø º¥Ä¡·Î ´Ù°¡°¬´Ù. Á¶±Ý ´Ê¾úÁö¸¸ ±×·¡µµ µþÀÇ ¾ê±â´Â µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
      ¡°¿ì¸£¼ú¶ó°¡ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷Àº ³ÐÀº ìÀÌ ´Þ¸° ³ì»ö ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ »ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä.¡±
      ³ª´Â ±× »ç¶÷ÀÌ Àü³¯ ¿ÀÈÄ¿¡ ¸¸³­ ´ÄÀº Àý¸§¹ßÀÌ ÈæÀÎÀÏ °Å¶ó°í´Â »ý°¢Á¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¶Ç ±× »ç¶÷ÀÌ ¾îÁ¦ Àú³á¿¡ ±×·± ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØÁÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼öµµ ¾ø¾ú´Ù.
      Á¤¿À¿¡ ´Ù½Ã ³ëÀΰú ´Ü µÑÀ̼­ ½Ä»ç¸¦ Çß´Ù. ÀÌ ±âȸ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ³ëÀο¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
      ¡°Á¤¿ø¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â °æÄ¡°¡ ¸Å¿ì ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿À´Ã µÎ ºÐÀÌ ¿ì¸£¼ú¶ó ¾ê±â¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀϺη¯ µéÀ¸·Á°í ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.¡±
      ³ëÀÎÀº ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Ù¸»°í Å« ¼Ò¸®·Î µÇ¹°¾ú´Ù.
      ¡°µéÀ¸¼Ì¾î¿ä?¡±
      Àß ÇÏ¸é ³»¸·À» ¾Ë ¼ö Àִ ȣ±â¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù.
      ¡°¿¹, ´Ù µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾î¶»°Ô ¿ì¸£¼ú¶ó°¡ ´ÄÀº Àý¸§¹ßÀÌ ÈæÀÎÀ» ÁÁ°Ô »ý°¢ÇÏ´ÂÁö ÀÌÇØ°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾îÁ¦ ±× »ç¶÷ÀÌ Ã¬ÀÌ ³ÐÀº ÃÊ·Ï»ö ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í Áö³ª°¡´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´ä´Ï´Ù.¡±
      ¡°¾Æ, ¼±»ý´ÔÀÌ ¿ÀÇØ¸¦ Çϼ̽À´Ï´Ù. µþ¾ÆÀÌ´Â ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ³ª¸¦ ºÙÀâ°í À̾߱⸦ Çß´ä´Ï´Ù. ±× ¾Ö°¡ âÁ¶ÇÑ Àι°µéÀÇ »î¿¡ Âü°ßÇϵµ·Ï ¿ä±¸ÇßÁÒ. ±×¸®°í ±× Àι°µéÀÇ »îÀ» µû¶ó¿Ô½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ±× Àι°µéÀÌ ½ÇÁ¦·Î Á¸ÀçÇÏ´Â µíÀÌ, ±×µéÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò±â¶óµµ ÇÑ µíÀÌ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Àι°µé¿¡°Ô´Â ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­ º» »ç¶÷µéÀÇ ÇൿÀ̳ª ÀÇ»óÀ» ºÎ¿©Çß½À´Ï´Ù. ¾îÁ¦ ÃÊ·Ï»ö ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ ³²ÀÚ°¡ Áö³ª°¡´Â °ÍÀ» º¸°í, ¿À´Ã ±× »ç¶÷ À̹ÌÁö¸¦ Àι°¿¡ µ¡¾º¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³»°¡ ±×·± ³îÀ½¿¡ ±À¶°¼­ È­¸¦ ³»ÁÒ. ¼±»ý´ÔÀÌ µµ¿ÍÁֽðڽÀ´Ï±î? Àú´Â¡¦¡¦.¡±
³ª´Â ³ëÀÎÀÇ ¸»À» °¡·Îë´Ù.
      ¡°±×·² »ý°¢Àº ÃßÈ£µµ ¾ø½À´Ï´Ù. ³» »ó»ó·ÂÀ¸·Î´Â À̾߱⸸ ¸ÁÄ¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
      ¹ã¿¡µµ ±×³à´Â ½ÄŹ¿¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ëÀΰú ³ª´Â ¹ã´Ê°Ô±îÁö ¸Ô°í ¸¶½Ã°í À̾߱âÇß´Ù.
      ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¾úÀ» ¶§ ³ª¹« »ß°Æ°Å¸®´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù. °¡±¸¿¡¼­ ³ª´Â ¼Ò¸®´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ´©±º°¡ °è´ÜÀ» ¿Ã¶ó¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. Àá½Ã ÈÄ, ¹æ¹®À» µÎµé±â´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù. ´©±¸³Ä°í ¹°¾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿´´Ù.
      ¡°Àú¿¹¿ä. ¼±»ý´ÔÇÏ°í ¾ê±â¸¦ ³ª´©°í ½Í¾î¼­ ¿Ô¾î¿ä.¡±
      ³ª´Â ºÒÀ» ÄÑ°í ¹®Æ´À¸·Î ³»´Ùº¸¾Ò´Ù. ±×³à°¡ ¸»Çß´Ù.
      ¡°¹® µÚ¿¡ ¼û¾îµµ ¼Ò¿ë¾ø¾î¿ä. ¹þÀº ¸ð½ÀÀÌ ÀúÂÊ °Å¿ï¿¡ ÈÍÈ÷ ºñÄ¡³×¿ä.¡±
      ³ª´Â ±ÞÈ÷ ¹æ¹®À» ´Ý°í, ±â´Ù¸®¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌÁ¦ µé¾î¿Íµµ µÈ´Ù°í ¸»ÇÏÀÚ ±×³à´Â ¹æ¹®À» ¿­¾ú´Ù. ±×³à´Â ¹æ¾È¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¹® ÂÊÀ¸·Î °¬´Ù. ³»°¡ Çѹøµµ ¿­¾îº» ÀûÀÌ ¾ø´Â ¹®À̾ú´Ù. ±×³à´Â ¾ÆÁÖ ¼Õ½±°Ô ¹®À» ¿­¾ú´Ù. °Å±â¿¡ ¹æÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó°í´Â »ó»óÁ¶Â÷ ¸øÇß´Ù. ±×³à´Â ¾îµÎÄÄÄÄÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¼­ ÀÇÀÚ¸¦ ²¨³»¿Í ħ´ë °ç¿¡ ³õ¾Ò´Ù. ±×¸®°í µé°í ¿Â ÆÄ¶õ »óÀÚ¸¦ ¿­¾î ½ÃÀÛ ³ëÆ®¸¦ ²¨³Â´Ù. ±×³à°¡ ½Ã¸¦ ³¶¼ÛÇÏ´Â µ¿¾È ¸ô·Á¿À´Â Á¹À½À» ÂÑ´À¶ó°í ¹«Ã´À̳ª Èûµé¾ú´Ù. ´«À» ¶ß·Á°í Çߴµ¥ ´«±îÇ®ÀÌ ³Ê¹« ¹«°Å¿ü´Ù. °¡²ûÀº ´«µ¿ÀÚ¸¦ À̸®Àú¸® ±¼·ÁºÃ´Ù. ²À ÀÓÁ¾ÇÏ´Â »ç¶÷ °°¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. °©Àڱ⠱׳డ ÇǾƳë ÇöÀÌ ²÷¾îÁú ¶§Ã³·³ ºñ¸íÀ» Áú·¶´Ù. ¹æ ÇÑ °¡¿îµ¥ Ä¿´Ù¶õ °Å¹Ì°¡ ÀÖ¾ú´Ù. °Å¹Ì´Â ±â¾î°¡Áö ¾Ê°í ¶Ù·Á´Â µíÀÌ ÅкϼþÀÌ ´Ù¸®¸¦ ¶³°í ÀÖ¾ú´Ù. ½Å¹ßÀ» ´øÁ³À¸³ª ¸ÂÃßÁö´Â ¸øÇß´Ù. ³»°¡ ÀϾÀÚ, ±×³à´Â °Å¹Ì°¡ ¶ÛÁöµµ ¸ð¸£´Ï ´Ù°¡°¡Áö ¸»¶ó°í ÁÖÀǸ¦ ÁÖ¾ú´Ù. ³ª´Â µîºÒÀ» µé°í º®¿¡ ºÙ¾î¼­ È­Àå½Ç·Î µé¾î°¬´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ºñ´©¸¦ ´øÁö°í, ºñ´© °© ¶Ñ²±À» ´øÁö°í, Ä©¼ÖÀ» ´øÁ³´Ù. ºñ´© °©À¸·Î °Ü¿ì °Å¹Ì¸¦ ¸ÂÃè´Ù. ´Ù¸®¸¦ ¿òÃ÷¸° °Å¹Ì¿¡¼­ °Å¹«Æ¢Æ¢ÇÑ Áø¾×ÀÌ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. ±×³à´Â ³ëÀο¡°Ô ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸»¶ó°í ÀÏ·¶´Ù. ±×³à°¡ ¹ã´Ê°Ô±îÁö ÀÏÇϰųª µ¶¼­ÇÏ´Â °ÍÀ» ½È¾îÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×³à°¡ °¡°í ³­ ´ÙÀ½¿¡ ½Å¹ß µÚ²ÞÄ¡·Î °Å¹Ì¸¦ À¸±ú¹ö·È´Ù. ºÒÀ» Äѳõ°í ÀÚ¸®¿¡ ´©¿ü´Ù. ¸· ÀáÀÌ µé·Á´Â ¼ø°£ ¹ß°¡¶ôÀÌ ²ÄÁö¶ô°Å·È´Ù. °Å¹Ì¶ó°í »ý°¢ÇÑ ³ª´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ú¶± ÀϾ´Ù.
      ´ÙÀ½ ³¯ ¾ÆÄ§ ³ëÀÎÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼­ °Å¹Ì ¶§¹®¿¡ Á˼ÛÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù. µþÀÌ ´Ù À̾߱âÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â º°ÀÏ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çϰí, È­Á¦¸¦ µ¹¸®±â À§ÇØ Àα٠Áö¿ª¿¡¼­ ¿¬ÁÖȸ°¡ ÀÖ´Ù´Â À̾߱⸦ Çß´Ù. ³ëÀÎÀº ±× ÁýÀ» ³ª°¡·Á´Â Çΰè¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¸¶Ä¡¸é ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.
      ±× ÁýÀ» ¶°³¯ ¶§ ±×³àÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃßÁö ¾ÊÀ» µµ¸®°¡ ¾ø¾ú´Ù. ³ª´Â ¾î¿ ÁÙÀ» ¸ô¶ú´Ù. ³ëÀΰú Æ÷¿ËÇϴµ¥, °©Àڱ⠳ëÀÎÀº ±ÓºÒ ±Ùó¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃß¾ú´Ù.
      ¿¬ÁÖȸ´Â ¿­Áö ¸øÇß´Ù. ±×·±µ¥ ¸çÄ¥ µÚ ³ëÀÎÀÌ ÀüÈ­¸¦ Çß´Ù. ¾ÈºÎ Àλ縦 °Ç³×°í ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
      ¡°¼±»ý´ÔÀÌ ²À ¿À¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±
      ¡°±ÞÇÑ ÀÏÀÌ¶óµµ »ý°å½À´Ï±î?¡±
      ¡°ÂüÀ¸·Î ºÒÇàÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ÇØ¾ß°ÚÁÒ.¡±
      ¡°µû´Ô ÀÏÀΰ¡¿ä?¡±
      ¡°¾Æ´Õ´Ï´Ù.¡±
      ¡°±×·¯¸é, Ÿ¸¶¸°´Ù?¡±
      ¡°¾Æ´¢. Áö±Ý ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¿¬±âÇϰí 4½Ã ±âÂ÷·Î ¿À½Ê½Ã¿À. Å×¾ÆÆ®·Î Ä«Æä¿¡¼­ ¸¸³³½Ã´Ù.¡±
      ¡°µû´ÔÀº ¹«»çÇÏÁÒ?¡±
      ¡°Ä§´ë¿¡ ´©¿ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÇ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀϾÁöµµ ¾ÊÀ¸·Á Çϰí, ÇÞºûÀ» º¸·Á°íµµ ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¶¸í ¾Æ·¡¼­¸¸ »ì·Á°í Çϰí, ¾ç»êÀ» ¸ðµÎ Á¢À¸¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.¡±
      ¡°³×, ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.¡±
      Å×¾ÆÆ®·Î Ä«Æä´Â ¹«Ã´ ¹øÀâÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ±æ °Ç³ÊÆíÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å´Ù. ³ëÀÎÀº ±â¿îÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³» ¸»¿¡ ±Ý¹æ Èñ¸ÁÀ» °¡Á³´Ù. Á¾¾÷¿øÀÌ Â£Àº À½·á°¡ ´ã±ä ÀÛÀº ÀÜÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ³ëÀÎÀÌ ¸»Çß´Ù.
      ¡°±×Á¦ ºñ¹Ù¶÷ÀÌ ¸ô¾ÆÃƽÀ´Ï´Ù. ¿ÀÈÄ¿´´Âµ¥, ¿ì¸®´Â ½Ä´ç¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °©ÀÚ±â ÄôÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È½À´Ï´Ù. ´©°¡ µé¾îµµ õµÕ¼Ò¸®´Â ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. µþ¾ÆÀ̰¡ Á¦¹æÀ¸·Î ´Þ·Á°¡±â¿¡ Àúµµ µÚµû¶ó°¬½À´Ï´Ù. ³»°¡ ¹æ¿¡ µé¾î°¡ º¸´Ï µþ¾ÆÀÌ´Â ¹ßÄÚ´Ï·Î ³ª°¡´Â ¹®À» ¿­¾î³õ¾Ò´õ±º¿ä. ±×·±µ¥ Çϴðú ¹ø°¹ºÒ¸¸ÀÌ º¸¿´½À´Ï´Ù. µþ¾ÆÀÌ´Â ¼ÕÀ¸·Î ¾ó±¼À» °¡·È½À´Ï´Ù. °¨Âʰ°ÀÌ »ç¶óÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
      ¡°±×·¯¸é ¹ø°¹ºÒ ¶§¹®¿¡ ¾ÆÇ °ÍÀ̱º¿ä?¡±
      ¡°¾Æ´ÏÁÒ. ¾ÆÁ÷µµ ³» ¸»À» ¸ð¸£½Ã°Ú¾î¿ä?¡±
      ¡°¹«½¼ ÀÏÀä?¡±
      ¡°¹ßÄڴϰ¡ ¾ø¾îÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹«³ÊÁø °ÅÁÒ. »ç¶óÁø °ÍÀº ¹ø°¹ºÒÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ßÄڴ϶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.¡±
      ¡°¾Æ´Ï, ¹ßÄڴϰ¡ ¾î¶»°Ô¡¦¡¦.¡±
      Â÷¶ó¸® ÀÔÀ» ´Ù¹«´Â °Ô ³ª¾Ò´Ù. ³ëÀÎÀº ³ª¸¦ ö½â °°ÀÌ ¹Ï¾ú´Ù. ±×¸®°í µþÀ» º¸´õ¶óµµ ¹ßÄÚ´ÏÀÇ ¡®¹ß¡¯ÀÚµµ ²¨³»Áö ¸»¶ó°í ´Ü´ÜÈ÷ ÀÏ·¶´Ù. ³ª´Â ÇÔ²² Áö³»¸é¼­ ¸Ô°í ¸¶½Ã´ø ÀÏÀ» »ý°¢Çß´Ù. ±×¸®°í ±×³à¸¦ ¸¸³ª¸é ¹«¾ð°¡ ¶°¿À¸¦ °ÍÀ̶ó°í ¸·¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢Çß´Ù.
      ¾ç»êÀ» Ä¡¿î º¹µµ´Â ½ä··Çß´Ù.
      ±×³¯ Àú³áÀº ¸¹ÀÌ ¸ÔÁöµµ, ¸¶½ÃÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ³ëÀÎÀ» µû¶ó¼­ ±×³à ¹æÀ¸·Î °¬´Ù. À̳» ³ëÀÎÀº ¹æ¿¡¼­ ³ª°¬´Ù. ±×³à´Â ¸» ÇѸ¶µð ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ³ëÀÎÀÌ ³ª°¡ÀÚ¸¶ÀÚ ¹ßÄÚ´Ï·Î ³ª°¡´Â ¹®À» ¹Ù¶óº¸¸ç ¸»Çß´Ù.
      ¡°¹«½¼ ÀÏÀÎÁö ¾Æ½Ã°ÚÁÒ?¡±
      ¡°¾Æ°¡¾¾, ¹«³ÊÁø ¹ßÄڴϴ¡¦¡¦.¡±
      ¡°¹«³ÊÁø °Ô ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î ¶Ù¾î³»¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
      ¡°¾Æ¹«¸® ±×·¡µµ¡¦¡¦.¡±
      ¡°³ª¸¸ÀÌ ¹ßÄڴϸ¦ »ç¶ûÇÑ °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹ßÄڴϵµ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÑ °Ô Ʋ¸²¾ø¾î¿ä. ±×°É ³ª¿¡°Ô Áõ¸íÇÑ °ÅÁÒ.¡±
      ³ª´Â °í°³¸¦ ¼÷¿´´Ù. ¸¶À½¿¡ Áغñµµ ¾È µÇ¾ú´Âµ¥ Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÒ ÀÏ¿¡ ÈÖ¸»·È´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×³à´Â ³ª¿¡°Ô ¸¶À½À» ½ñ±â ½ÃÀÛÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ±×³àÀÇ ¸¶À½À» ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒÁö ¸ô¶ú´Ù. ¶Ç ±×³à¸¦ ¾î¶»°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÒÁöµµ ¸ô¶ú´Ù.
      ±×³à´Â ¸»À» ÀÕ°í ÀÖ¾ú´Ù.
      ¡°¸ðµç °Ô ³» À߸øÀÔ´Ï´Ù. ³»°¡ ¹ãÁß¿¡ ¼±»ý´Ô ¹æÀ¸·Î ã¾Æ°¡´Â °ÍÀ» º¸°í ÁúÅõ¸¦ ÇÑ °ÅÁÒ?¡±
      ¡°´©°¡¿ä?¡±
      ¡°´©±º ´©±¸¿¡¿ä. ¹ßÄÚ´ÏÁö.¡±
      ¡°±×·±µ¥ ¾Æ°¡¾¾´Â ±× ÀÏ¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¹ßÄÚ´Ï´Â ³Ê¹« ¿À·¡µÆ½À´Ï´Ù. Àڱ⠹«°Ô¸¦ À̱âÁö ¸øÇؼ­ ¹«³ÊÁö´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù.¡±
      ±×³à´Â ³» ¸»À» µè°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
      ¡°±×³¯ ¹ã ³ª´Â ±×°¡ Çù¹ÚÇϰí ÀÖ´Ù°í ´«Ä¡ ë¾î¿ä.¡±
      ¡°ÇÏÁö¸¸, ¾î¶»°Ô ±×·± ÀÏÀÌ °¡´ÉÇÏÁÒ?¡±
      ¡°³ª¿¡°Ô À§ÇùÀ» °¡ÇÑ ÀÏÀ» ¼±»ý´ÔÀº ±â¾ï ¸øÇϼ¼¿ä? ÅкϼþÀÌ ¹ßÀ» µé°í ³ª¸¦ ³ë·Áº¸´ø¡¦¡¦.¡±
      ¡°¾Æ, ±×·¡¿ä. °Å¹Ì¿´ÁÒ.¡±
      ¡°¹ßÄڴϳª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ø´Ï´Ù.¡±
      ±×³à´Â ´«À» ¶¹´Ù. º£°³¸¦ ÇÑÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ì°í Àá¿Ê ¹Ù¶÷À¸·Î ħ´ë¿¡¼­ ³»·Á¿Í ¹ßÄÚ´Ï·Î ³ª°¡´Â ¹® ÂÊÀ¸·Î °É¾î°¬´Ù. Çã°øÀ¸·Î ¸öÀ» ³»´øÁú °ÍÀ̶ó°í ÁüÀÛÇÑ ³ª´Â ±×³à¸¦ ºÙÀâÀ¸·Á°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ±×³à°¡ Àá¿Ê Â÷¸²À̾ ¸Á¼³¿´´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â ¹® ¿·¿¡ ³õÀΠŹÀÚ¸¦ ÇâÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ¾óÇÍ º¸´Ï ŹÀÚ À§¿¡´Â °ËÀº»ö °í¹« Ç¥ÁöÀÇ ½ÃÀÛ ³ëÆ®°¡ ³õ¿©ÀÖ¾ú´Ù.
      ±×³à´Â ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ³ëÆ®¸¦ ÆîÄ¡°í ½Ã¸¦ Àоú´Ù.
      ¡°¹ßÄÚ´ÏÀÇ ¹Ì¸ÁÀΡ¦¡¦.¡±¡Þ



¡á ÀÛ°¡¼Ò°³: ¿¡¸£³­µ¥½º, Æç¸®½ºº£¸£Åä(Hernández, Felisberto, 1902-1964)

      ¿ì·ç°úÀÌ ¸óÅ׺ñµ¥¿À Å»ýÀÇ ÇǾƴϽºÆ®ÀÌÀÚ È¯»ó¹®ÇÐ ÀÛ°¡. Àþ¾úÀ» ¶§´Â ÇǾƴϽºÆ®·Î ¿ì·ç°úÀÌ¿Í ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¸¦ ¼øÈ¸ °ø¿¬ÇÏ´Â ÇÑÆí, ¹®ÇÐâÀÛ¿¡µµ Èû½á 3±ÇÀÇ ´ÜÆíÁýÀ» ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 1940³â ÀÌÈÄ, ¿¡¸£³­µ¥½º´Â ÇǾƴϽºÆ®ÀÇ ±æÀ» Á¢°í Àü¾÷ ÀÛ°¡·Î ³ª¼¹´Ù.
      ±×ÀÇ ÀÛǰ¼¼°è´Â ¡¸¹ßÄÚ´Ï¡¹¿¡¼­ º¸µíÀÌ, ¹«»ý¹°µµ »ý¸í·ÂÀ» Áö´Ò ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾Ö´Ï¹ÌÁòÀûÀÎ Çö½Ç°ü¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¿¡¸£³­µ¥½º¿¡ µû¸£¸é, Çö½ÇÀº ¿ì¸®ÀÇ ¿ÜºÎ¿¡ °´°üÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®µéÀÇ »ý°¢ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ µîÀåÀι°ÀÇ »ý°¢(ÁÖ·Î, °ú°ÅÀÇ ±â¾ï)¿¡ ´ëÇÑ À¯»ç ½É¸®ÇÐÀû ޱ¸´Â À½¾ÇÀû ¿ä¼Ò¿Í ´õºÒ¾î ÀÛǰÀÇ ÇâÃ븦 µå³ôÀÌ´Â ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.
      ¿¡¸£³­µ¥½º´Â »ýÀü¿¡´Â ±×·¸°Ô °ü½ÉÀ» ²øÁö ¸øÇÑ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. µ¶ÀÚµéÀÌ Áß³²¹Ì ȯ»ó¹®Çп¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®±â Àü¿¡ »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ Å¿Àε¥, »çÈÄ ÈÄ¾È Ä«¸¦·Î½º ¿À³×Ƽ, ÈǸ®¿À ÄÚ¸£Å¸»ç¸£, ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ë µîÀÌ ±×ÀÌ µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛǰ¼¼°è¸¦ ÀçÆò°¡ÇÔÀ¸·Î½á »ó´ëÀûÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛǰÀ¸·Î´Â ´ÜÆíÁý ¡º¾Æ¹«µµ µîºÒÀ» ÄÑÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡»(Nadie encendía las lámparas, 1947), ¡ºÄ§¼öµÈ Áý¡»(La casa inundada, 1960)°ú ÁßÆí ¡º¼ö±¹(â©ÏÒ)¡» (Las hortensias, 1949), ±×¸®°í ÀåÆí ¡ºÅ¬·¹¸àÅ× ÄݸµÀÇ ½ÃÀý¡»(Por los tiempos de Clemente Colling, 1942)°ú ¡ºÀÒ¾î¹ö¸° ¸»(Ø©)¡»(El caballo perdido, 1943)ÀÌ ÀÖ´Ù.